Compara Arie

24/02/1711   Londra
G.F. Händel (comp.)
G. Rossi (lib.)
A. Hill (lib.)
Cara sposa, amante cara,
dove sei?
Deh, ritorna a' pianti miei!

Del vostro'erebo sull'ara,
colla face del mio sdegno
io vi sfido, o spirti rei.


     ---
   Fonti :
n. 12 aria; atto.scena : 1.07
Rinaldo: N. Grimaldi
G.F. Händel (comp.), G. Rossi (lib.), A. Hill (lib.)
Rinaldo**
London, Tho. Howlatt, 1711
24/02/1711 Londra, Queen's Theatre

n. 12 aria; atto.scena : 1.07; p. 16
Rinaldo: N. Grimaldi
G.F. Händel (comp.), G. Rossi (lib.), A. Hill (lib.)
Rinaldo
London, J. Tonson, 1717
05/01/1717 Londra, Queen's Theatre

n. 11 aria; atto.scena : 1.07; p. 17
Rinaldo: N. Grimaldi
G.F. Händel (comp.), G. Rossi (lib.), A. Hill (lib.)
Rinaldo
Napoli, Michele-Luigi Muzio, 1718
01/10/1718 Napoli, Teatro di Palazzo Reale

n. 11 aria; atto.scena : 1.07
Rinaldo
G.F. Händel (comp.), G. Rossi (lib.), A. Hill (lib.)
Rinaldo
[Hamburg], Jakhel, [1723]
1723 Amburgo, Theater am Gänsemarkt

n. 10 aria; atto.scena : 1.07; p. 19
Rinaldo: F. Bernardi
G.F. Händel (comp.), G. Rossi (lib.), A. Hill (lib.)
Rinaldo
London, Tho. Wood, 1731
06/04/1731 Londra, Queen's Theatre
SQL)SELECT SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, ARIE.AR_INCIPIT, ARIE.AR_TESTO, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL FROM (ARIE INNER JOIN SWT_ARIE_DOC ON ARIE.ID_ARIADOC = SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA WHERE ARIE.ID_ARIA IN ("ZAP1619075") ORDER BY wDATA, wLUOGO ;
SQL2)SELECT ARIE.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_NPRO, ARIE.AR_DENCONV, SWT_ARIE_DOC.ADOC_ATTOSCENA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_POSIZ, SWT_ARIE_DOC.ADOC_PAG, DOCSPETBRA.ID_DOC, DOCSPETBRA.DOC_EDIZ_COD, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, TADE.TADEDA1, DOCSPETBRA.TIT_NOR FROM ((SWT_ARIE_DOC INNER JOIN ARIE ON SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA = ARIE.ID_ARIA) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA) INNER JOIN TADE ON ARIE.AR_DENCONV = TADE.ID_TADE WHERE ARIE.ID_ARIA = 'ZAP1619075' ORDER BY wDATA, wLUOGO
SQL3)SELECT SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO, SWT_ARIE_PERS.APER_NOME, RESPONS.ABBR_NOME, RESPONS.PREFISSO, RESPONS.COGNOME_R FROM SWT_ARIE_PERS INNER JOIN RESPONS ON SWT_ARIE_PERS.COD_RESP = RESPONS.COD_RESP WHERE SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC = 'ZAP1944505' ORDER BY SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO
SQL6)SELECT SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA1, SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2, SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_NOTE, TADE.TADEDA1 FROM SWT_ARIE_LEGAMI INNER JOIN TADE ON SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_REL = TADE.ID_TADE WHERE SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2 = 'ZAP1619075'