Compara Arie

carn. 1703   Firenze
T.G. Albinoni (comp.)
A. Zeno (lib.)
Farò, quanto potrò,
per addolcirti un dì,
beltà tiranna.

Un cor, che viva in pene,
è fabbro del suo bene,
alor che inganna.


ripresa 
Farò, quanto potrò, / per addolcirti un dì
[A. Pollarolo] (comp.),  Griselda**
04/01/1701, Venezia
   Fonti :
n. 12 aria; atto.scena : 1.17; p. 30
Ottone: A.M. Ristorini
T.G. Albinoni (comp.), A. Zeno (lib.), [G. Gigli] (lib.)
Griselda*
Firenze, Vincenzo Vangelisti, 1703
carn. 1703 Firenze, Teatro del Cocomero

n. 12 aria; atto.scena : 1.15; p. 26
Ottone: G. Scaccia
T.G. Albinoni (comp.), A. Zeno (lib.), [G. Gigli] (lib.)
Griselda
Piacenza, Zambelli, [1708]
carn. 1708 Piacenza, Teatro Ducale

n. 11 aria; atto.scena : 1.15; p. 28
Ottone: G. Benvenuti
T.G. Albinoni (comp.), A. Zeno (lib.), [G. Gigli] (lib.)
Griselda
Brescia, Gio. Maria Rizzardi, 1716
carn. 1716 Brescia, Teatro dell'Accademia degli Erranti

n. 10 aria; atto.scena : 1.14; p. 24
Ottone: A. Veroni
T.G. Albinoni (comp.), A. Zeno (lib.), [G. Gigli] (lib.)
Griselda
Venezia, Andrea Rumieri, 1708 [recte 1728]
26/01/1728 Venezia, Teatro Tron di S. Cassiano
SQL)SELECT SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, ARIE.AR_INCIPIT, ARIE.AR_TESTO, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL FROM (ARIE INNER JOIN SWT_ARIE_DOC ON ARIE.ID_ARIADOC = SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA WHERE ARIE.ID_ARIA IN ("ZAP1681308") ORDER BY wDATA, wLUOGO ;
SQL2)SELECT ARIE.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_NPRO, ARIE.AR_DENCONV, SWT_ARIE_DOC.ADOC_ATTOSCENA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_POSIZ, SWT_ARIE_DOC.ADOC_PAG, DOCSPETBRA.ID_DOC, DOCSPETBRA.DOC_EDIZ_COD, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, TADE.TADEDA1, DOCSPETBRA.TIT_NOR FROM ((SWT_ARIE_DOC INNER JOIN ARIE ON SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA = ARIE.ID_ARIA) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA) INNER JOIN TADE ON ARIE.AR_DENCONV = TADE.ID_TADE WHERE ARIE.ID_ARIA = 'ZAP1681308' ORDER BY wDATA, wLUOGO
SQL3)SELECT SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO, SWT_ARIE_PERS.APER_NOME, RESPONS.ABBR_NOME, RESPONS.PREFISSO, RESPONS.COGNOME_R FROM SWT_ARIE_PERS INNER JOIN RESPONS ON SWT_ARIE_PERS.COD_RESP = RESPONS.COD_RESP WHERE SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC = 'ZAP1846851' ORDER BY SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO
SQL6)SELECT SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA1, SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2, SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_NOTE, TADE.TADEDA1 FROM SWT_ARIE_LEGAMI INNER JOIN TADE ON SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_REL = TADE.ID_TADE WHERE SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2 = 'ZAP1681308'