Compara Arie

10/02/1732   Venezia
J.A. Hasse (comp.)
[P. Metastasio] (lib.)
[G. Boldini] (lib.)
Nacqui agli affanni in seno;
e dall'infausta cuna
la mia crudel fortuna
finor m'accompagnň.

Perdo la mia costanza;
m'indebolisce amore;
e poi del mio rossore
pure mercé non ho.


varianti locali 
Nacqui agli affanni in seno; / e dall'infausta cuna
A. Caldara (comp.),  Il Demetrio**
04/11/1731, Vienna
   Fonti :
n. 15 aria; atto.scena : 2.07; p. 44
Cleonice: F. Bordoni Hasse
J.A. Hasse (comp.), [P. Metastasio] (lib.), [G. Boldini] (lib.)
Il Demetrio*
Venezia, Marin Rossetti, 1732
10/02/1732 Venezia, Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo

n. 15 aria; atto.scena : 2.07; p. 43
Cleonice: R. Croce
J.A. Hasse (comp.), [P. Metastasio] (lib.), [G. Boldini] (lib.)
Demetrio
Bologna, S. Tommaso d'Acquino, [1737]
carn. 1737 Rimini, Teatro

n. 12 aria; atto.scena : 2.07; p. 42
Cleonice: C. Visconti
J.A. Hasse (comp.), [P. Metastasio] (lib.), [G. Boldini] (lib.)
Il Demetrio
Reggio, Vedrotti, [1739]
fiera 1739 Reggio Emilia, Teatro Pubblico

n. 16 aria; atto.scena : 2.07; p. 63
Cleonice: F. Bordoni Hasse
J.A. Hasse (comp.), [P. Metastasio] (lib.), [G. Boldini] (lib.)
Demetrio
Dresden, Stösselin, [1740]
08/02/1740 Dresda, Opernhaus am Zwinger

n. 16 aria; atto.scena : 2.07; p. 63
Cleonice: F. Bordoni Hasse
J.A. Hasse (comp.), [P. Metastasio] (lib.), [G. Boldini] (lib.)
Demetrio
[Dresden], [Stösselin], [1740]
08/02/1740 Dresda, Opernhaus am Zwinger
SQL)SELECT SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, ARIE.AR_INCIPIT, ARIE.AR_TESTO, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL FROM (ARIE INNER JOIN SWT_ARIE_DOC ON ARIE.ID_ARIADOC = SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA WHERE ARIE.ID_ARIA IN ("ZAP1690447") ORDER BY wDATA, wLUOGO ;
SQL2)SELECT ARIE.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_NPRO, ARIE.AR_DENCONV, SWT_ARIE_DOC.ADOC_ATTOSCENA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_POSIZ, SWT_ARIE_DOC.ADOC_PAG, DOCSPETBRA.ID_DOC, DOCSPETBRA.DOC_EDIZ_COD, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, TADE.TADEDA1, DOCSPETBRA.TIT_NOR FROM ((SWT_ARIE_DOC INNER JOIN ARIE ON SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA = ARIE.ID_ARIA) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA) INNER JOIN TADE ON ARIE.AR_DENCONV = TADE.ID_TADE WHERE ARIE.ID_ARIA = 'ZAP1690447' ORDER BY wDATA, wLUOGO
SQL3)SELECT SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO, SWT_ARIE_PERS.APER_NOME, RESPONS.ABBR_NOME, RESPONS.PREFISSO, RESPONS.COGNOME_R FROM SWT_ARIE_PERS INNER JOIN RESPONS ON SWT_ARIE_PERS.COD_RESP = RESPONS.COD_RESP WHERE SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC = 'ZAP1881172' ORDER BY SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO
SQL6)SELECT SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA1, SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2, SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_NOTE, TADE.TADEDA1 FROM SWT_ARIE_LEGAMI INNER JOIN TADE ON SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_REL = TADE.ID_TADE WHERE SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2 = 'ZAP1690447'