Compara Arie

07/10/1742   Hubertusburg (Dresda)
J.A. Hasse (comp.)
P. Metastasio (lib.)
F. Algarotti (lib.)
Nel duol che prova
l'alma smarrita
non trova aita,
speme non ha.

E pur l'affanno
che mi tormenta
anch'a un tiranno
faria pietà.


ripresa 
Nel duol che prova
D.N. Sarro (comp.),  Didone abbandonata**
01/02/1724, Napoli
   Fonti :
n. 23 aria; atto.scena : 3.09; p. 81
Selene: R. Negri Pavona
J.A. Hasse (comp.), P. Metastasio (lib.), F. Algarotti (lib.)
Die verlassene Dido
Dressden, Stösselin, 1742
07/10/1742 Hubertusburg (Dresda),

n. 23 aria; atto.scena : 3.09; p. 67
Selene: M. Camati
J.A. Hasse (comp.), P. Metastasio (lib.), F. Algarotti (lib.)
Didone abbandonata
Napoli, Cristoforo Ricciardi, 1744
20/01/1744 Napoli, Teatro San Carlo

n. 23 aria; atto.scena : 3.08; p. 82
Selene: G. Frassi
J.A. Hasse (comp.), P. Metastasio (lib.), F. Algarotti (lib.)
Didone
London, G. Woodfall, 1748
26/03/1748 Londra, King's Theatre in the Haymarket
SQL)SELECT SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, ARIE.AR_INCIPIT, ARIE.AR_TESTO, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL FROM (ARIE INNER JOIN SWT_ARIE_DOC ON ARIE.ID_ARIADOC = SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA WHERE ARIE.ID_ARIA IN ("ZAP2006953") ORDER BY wDATA, wLUOGO ;
SQL2)SELECT ARIE.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_NPRO, ARIE.AR_DENCONV, SWT_ARIE_DOC.ADOC_ATTOSCENA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_POSIZ, SWT_ARIE_DOC.ADOC_PAG, DOCSPETBRA.ID_DOC, DOCSPETBRA.DOC_EDIZ_COD, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, TADE.TADEDA1, DOCSPETBRA.TIT_NOR FROM ((SWT_ARIE_DOC INNER JOIN ARIE ON SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA = ARIE.ID_ARIA) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA) INNER JOIN TADE ON ARIE.AR_DENCONV = TADE.ID_TADE WHERE ARIE.ID_ARIA = 'ZAP2006953' ORDER BY wDATA, wLUOGO
SQL3)SELECT SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO, SWT_ARIE_PERS.APER_NOME, RESPONS.ABBR_NOME, RESPONS.PREFISSO, RESPONS.COGNOME_R FROM SWT_ARIE_PERS INNER JOIN RESPONS ON SWT_ARIE_PERS.COD_RESP = RESPONS.COD_RESP WHERE SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC = 'ZAP2029905' ORDER BY SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO
SQL6)SELECT SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA1, SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2, SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_NOTE, TADE.TADEDA1 FROM SWT_ARIE_LEGAMI INNER JOIN TADE ON SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_REL = TADE.ID_TADE WHERE SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2 = 'ZAP2006953'