Aria

Incipit  :  Vado sė, ma la mia pena
Forma :  aria
Metro dei versi :  8
Personaggio :  Idelberto, lor figlio
Autori :  N. Porpora (comp.)
A. Salvi (lib.)
Data e Luogo :  prim. 1732 - Pavia
Testo :  Vado sė, ma la mia pena
che mi stringe e m'incatena
mai non parte dal pensier.

E se ben non spero aita
alla dolce mia ferita
mi lusinga il nume arcier.

Note: :  ---
  Relazione :  varianti locali
Parto sė ma la mia pena
Aldrovandini G.A.V. (comp.), Stampiglia S. (lib.)
in:  L' incoronazione di Dario - Napoli, carn. 1705
Titolo dell'opera :  Adelaide  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Nicola Porpora (comp.)
Antonio Salvi (lib.)
Fonte :  libretto
Nicola Porpora, Adelaide
Pavia, Gio. Antonio Ghidini in Merzeria, [1732]
Posizione :  n. 09 - atto.scena: 1.14 / pos. C; p. 25
Rappresentazione :  prim. 1732 - Pavia, Teatro Omodeo
Interprete :  Cristoforo Raparini (Idelberto)

           Stemma dell'Aria:  3  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Parto sė ma la mia pena nuova Dario
D. Tempesti
G.A.V. Aldrovandini
S. Stampiglia
L' incoronazione di Dario*
    G.A.V. Aldrovandini
    S. Stampiglia
Napoli
Teatro San Bartolomeo
carn. 1705 DRT0023691
          riproposta    S. Lodi
   Li tre rivali al soglio
    G.A.V. Aldrovandini
    S. Stampiglia
Bologna
Teatro Marsigli Rossi
ded. 27/12/1710 DPC0001239
          riproposta    S. Lodi
   Li tre rivali al soglio
    G.A.V. Aldrovandini
    S. Stampiglia
    A. Morselli
Bologna
Teatro Marsigli Rossi
ded. 27/12/1710 0000813998
          riproposta    [non indicato]
   Li tre rivali al soglio
    G.A.V. Aldrovandini
    S. Stampiglia
Rimini
Teatro
carn. 1715 DRT0043197
          L2 Vado sė, ma la mia pena varianti locali Idelberto
C. Raparini
N. Porpora
A. Salvi
Adelaide
    N. Porpora
    A. Salvi
Pavia
Teatro Omodeo
prim. 1732 DRT0000527
                    L3 Vado sė, ma la mia pena ripresa Idelberto
P. Morigi
A. Vivaldi
A. Salvi
L' Adelaide*
    A. Vivaldi
    [A. Salvi ?]
Verona
Nuovo Teatro dell'Accademia Filarmonica
carn. 1735 DRT0000531