Aria

Incipit  :  Direi: t'odio, / ma non posso
Forma :  aria
Metro dei versi :  8
Personaggio :  Egina, pastorella amante di Arideo
Autori :  Anonimo (comp.)
G.C. Corradi (lib.)
Data e Luogo :  carn. 1718 - Roma
Testo :  Direi: t'odio,
ma non posso.
Direi: t'amo,
ma non lice.
L'odio è pena,
rimorso l'amor.

Ogni voto
mi fa più infelice,
quanto penso
mi dà più dolor.

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
Direi: t'odio, ma non posso
Gasparini F. (comp.), Zeno A. (lib.), Pariati P. (lib.)
in:  Sesostri, re di Egitto - Venezia, 09/02/1710
Titolo dell'opera :  La pastorella al soglio  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Anonimo (comp.)
Giulio Cesare Corradi (lib.)
Fonte :  libretto
Anonimo, La pastorella al soglio
Roma, Antonio de' Rossi, 1718
Posizione :  n. 49 - atto.scena: 3.13 / pos. C; p. 68
Rappresentazione :  carn. 1718 - Roma, Teatro della Pace : prima assoluta
Interprete :  Luigi Sorè (Egina)

           Stemma dell'Aria:  4  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Direi: t'odio, ma non posso nuova Artenice
M.D. Pini
F. Gasparini
A. Zeno
P. Pariati
Sesostri, re di Egitto**
    F. Gasparini
    [A. Zeno]
    [P. Pariati]
Venezia
Teatro Tron di San Cassiano
09/02/1710 DPC0001212
          riproposta    F. Miniati
   Sesostri, re d'Egitto
    F. Gasparini
    P. Pariati
Firenze
Teatro del Cocomero
25/11/1714 DRT0040067
          L2 Direi: t'odio, ma non posso ripresa Artenice
[non indicato]
A.M. Bononcini
P. Pariati
Sesostri, re di Egitto*
    A.M. Bononcini
    P. Pariati
Milano
Regio Ducal Teatro
ded. 02/02/1716 DRT0040069
          L2 Direi: t'odio, / ma non posso ripresa Egina
L. Sorè
 Anonimo
G.C. Corradi
La pastorella al soglio
    Anonimo
    G.C. Corradi
Roma
Teatro della Pace
carn. 1718 DRT0033091
          L2 Direi: t'amo, ma non posso varianti locali Sabina
C. Giannoni
 Anonimo
S. Stampiglia
A. Morselli
Alba soggiogata da' Romani
    Anonimo
    A. Morselli
Macerata
Teatro
carn. 1727 DRT0000981