Aria

Incipit  :  Se tu odiassi l'idol mio
Forma :  aria
Metro dei versi :  8
Personaggio :  Sofonisba, figliuola di Magone, capitano cartaginese, prigioniera di Scipione e promessa sposa a Lucejo
Autori :  A. Ferrandini (comp.)
A. Zeno (lib.)
Data e Luogo :  carn. 1732 - Monaco di Baviera
Testo :  Se tu odiassi l'idol mio,
odio anch'io ti renderei;
ma se l'ami
l'amor tuo non deggio odiar.

Da l'altrui gli affetti miei
van pił giusta conoscendo
la ragion che mel fa amar.

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
Se tu odiassi l'idol mio
Caldara A. (comp.), Zeno A. (lib.)
in:  Scipione nelle Spagne - Vienna, 04/11/1722
Titolo dell'opera :  Scipione nelle Spagne*  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Antonio Ferrandini (comp.)
Apostolo Zeno (lib.)
Fonte :  libretto: prima edizione
Antonio Ferrandini, Scipione nelle Spagne
Monaco, Giovanni Luca Straub, [1732]
Posizione :  n. 24 - atto.scena: 3.05 / pos. C; p. 58
Rappresentazione :  carn. 1732 - Monaco di Baviera, Teatro di S.A.S.E. di Baviera : prima assoluta
Interprete :  Rosa Schwarzmann Pasquali, detta la Bavarese (Sofonisba)

           Stemma dell'Aria:  4  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Se tu odiassi l'idol mio nuova Sofonisba
[non indicato]
 Anonimo
A. Zeno
Scipione nelle Spagne
    Anonimo
    A. Zeno
Barcellona
Regio Teatro
[1711?] DRT0038923
          L2 Se tu odiassi l'idol mio varianti locali Sofonisba
A. Augusti
A. Scarlatti
A. Zeno
N. Serino
Scipione nelle Spagne*
    A. Scarlatti
    A. Zeno
    N. Serino
Napoli
Teatro San Bartolomeo
21/01/1714 DRT0038927
          L2 Se tu odiassi l'idol mio ripresa Sofonisba
M.R. Schoonjans
A. Caldara
A. Zeno
Scipione nelle Spagne*
    A. Caldara
    A. Zeno
Vienna
Hoftheater
04/11/1722 DRT0038929
                    riproposta    [non indicato]
   Scipione nelle Spagne
    A. Caldara
    A. Zeno
Braunschweig
Teatro
fiera d'inverno 1728 DRT0038931
                    L3 Se tu odiassi l'idol mio ripresa Sofonisba
R. Schwarzmann Pasquali
A. Ferrandini
A. Zeno
Scipione nelle Spagne*
    A. Ferrandini
    A. Zeno
Monaco di Baviera
Teatro di S.A.S.E. di Baviera
carn. 1732 DRT0038935