Aria

Incipit  :  Tra lo sdegno e tra l'amore
Forma :  aria
Metro dei versi :  8
Personaggio :  Lucilla, figlia di Marco Aurelio imperatore, sposa di Lucio Vero
Autori :  P. Torri (comp.)
A. Zeno (lib.)
Data e Luogo :  03/01/1723 - Monaco di Baviera
Testo :  Tra lo sdegno e tra l'amore,
tra due scogli e tra due venti,
sono in mar d'aspri tormenti
agitata navicella.

Già vicina al porto e al lido
mi trattiene il flutto infido
tra la speme ed il timore,
tra la calma e la procella.

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
Tra lo sdegno e tra l'amore
Gasparini F. (comp.), Zeno A. (lib.)
in:  Lucio Vero - Roma, 01/1719
Titolo dell'opera :  Lucio Vero  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Pietro Torri (comp.)
Apostolo Zeno (lib.)
Fonte :  libretto
Pietro Torri, Lucio Vero
Monaco, Enrigo Teodoro di Cöllen, [1723]
Posizione :  n. 36 - atto.scena: 3.04 / pos. C; p. 59
Rappresentazione :  03/01/1723 - Monaco di Baviera, Hof : versione riv.
Interprete :  Maria Caterina Giannettini (Lucilla)

           Stemma dell'Aria:  12  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Fra lo sdegno e fra l'amore / sono in mar d'aspri tormenti nuova Lucilla
E. Denzi
T.G. Albinoni
A. Zeno
Lucio Vero*
    T.G. Albinoni
    A. Zeno
Ferrara
Teatro Bonacossi
27/05/1713 DRT0026383
          L2 Fra lo sdegno e fra l'amore ripresa Radamisto
[non indicato]
 Anonimo
N. Giuvo
La costanza in cimento, o sia Il Radamisto
    Anonimo
    [N. Giuvo]
Bologna
Teatro Marsigli Rossi
carn. 1715 DPC0001305
          L2 Fra lo sdegno e fra l'amore ripresa Edvige
R. D'Ambreville
F. Gasparini
F. Silvani
La fede tradita e vendicata
    F. Gasparini
    [F. Silvani]
Venezia
Teatro Giustiniano di S. Moisé
ca. 16 nov. 1715 DPC0001316
                    L3 Fra lo sdegno e fra l'amore ripresa Agrippina
M. Raimondi
F. Gasparini
M. Noris
Nerone fatto Cesare
    A. Vivaldi
    P.R. Pignatta
    G.A. Perti
    G.M. Orlandini
    A. Pollarolo
    F. Gasparini
    A. Carli
    F.A.M. Pistocchi
    M. Noris
Brescia
Teatro dell'Accademia degli Erranti
carn. 1716 DRT0029979
          L2 Fra lo sdegno e fra l'amore ripresa Lucilla
E. Croce
 Anonimo
A. Zeno
Lucio Vero
    Anonimo
    A. Zeno
Londra
King's Theatre in the Haymarket
1716 DRT0026435
          L2 Fra la tema e fra l'amore varianti locali Zenobia
M.C. Zani
 Anonimo
D. Lalli
L' amor tirannico
    Anonimo
    D. Lalli
Livorno
Teatro San Sebastiano
carn. 1716 DRT0002571
                    L3 Fra la speme e fra il timore / sono in mar d'aspri tormenti varianti estensive Appio
M. Spada
 Anonimo
A. Salvi
Lucio Papirio
    Anonimo
    A. Salvi
Mantova
Teatro Arciducale
carn. 1718 DRT0026297
                    L3 Tra lo sdegno e tra l'amore riscrittura Lucilla
G. Fontana
F. Gasparini
A. Zeno
Lucio Vero*
    F. Gasparini
    A. Zeno
Roma
Teatro Alibert
01/1719 DRT0026387
                              L4 Tra lo sdegno e tra l'amore ripresa Lucilla
T. Cotti
 Anonimo
A. Zeno
Lucio Vero
    AA. VV.
    [A. Zeno]
Firenze
Teatro delli Accademici Immobili in Via della Pergola
31/07/1720 DRT0026389
                              L4 Tra lo sdegno e tra l'amore ripresa Lucilla
M. Raimondi
P. Torri
A. Zeno
Lucio Vero*
    P. Torri
    A. Zeno
Monaco di Baviera
Hof
12/10/1720 DRT0026391
                                        riproposta    M.C. Giannettini
   Lucio Vero
    P. Torri
    A. Zeno
Monaco di Baviera
Hof
03/01/1723 DRT0026393
                              L4 Tra lo sdegno e tra l'amore ripresa Lucilla
A. Donini
 Rinaldo di Capua
G.E. Lucarelli
A. Zeno
Vologeso, re de' Parti*
    Rinaldo di Capua
    G.E. Lucarelli
    A. Zeno
Roma
Teatro Argentina
07/01/1739 DRT0046195
                                        riproposta    F. Saporiti
   Vologeso
    Rinaldo di Capua
    G.E. Lucarelli
    A. Zeno
Macerata
Teatro
ded. 26/05/1749 0001008297
                                        L5 Tra lo sdegno e tra l'amore ripresa Lucilla
T. Danese
I. Holzbauer
A. Zeno
Vologeso, re de' Parti
    I. Holzbauer
    A. Zeno
Holešov
09/1739 0002239098