Aria

Incipit  :  Meco a la tomba io porto
Forma :  duetto
Metro dei versi :  7
Personaggio :  Licinio, generale dell'imperio, amante di Fausta e poi destinato sposo a Flavia
Leone, confidente di Massimiano, amante di Flavia
Autori :  A. Lotti (comp.)
[A. Zeno] (lib.)
[P. Pariati] (lib.)
Data e Luogo :  19/11/1716 - Vienna
Testo :  Meco a la tomba io porto
i casti affetti miei;
ma tu tradito sei,
e tu sei traditor.

Non vo che pera a torto
la gloria e l'innocenza.
Soffri la tua sentenza,
pena del nostro error.

Note: :  ---
  Relazione :  varianti estensive
diversa la 2a strofa
Meco a la tomba io porto
Gasparini F. (comp.), Pariati P. (lib.)
in:  Costantino - Venezia, 11/11/1711
Titolo dell'opera :  Costantino*  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Antonio Lotti (comp.)
Johann Joseph Fux (altro comp.)
[Antonio Caldara] (altro comp.)
[Apostolo Zeno] (lib.)
[Pietro Pariati] (lib.)
Fonte :  libretto: prima edizione
Antonio Lotti, Costantino
Vienna, Gio. Van Ghelen, [1716]
Posizione :  n. 24 - atto.scena: 4.04 / pos. C; p. 57
Rappresentazione :  19/11/1716 - Vienna, Imperiale teatro di corte : prima assoluta
Interprete :  Domenico Tollini (Licinio)
Francesco Borosini [2] (Leone)

           Stemma dell'Aria:  8  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Meco a la tomba io porto nuova Licinio
Leone
G.B. Carboni
F. Gasparini
P. Pariati
Costantino**
    F. Gasparini
    [P. Pariati]
Venezia
Teatro Tron di S. Cassano
11/11/1711 DPC0001244
          L2 Meco a la tomba io porto varianti estensive Licinio
Leone
F. Borosini
A. Lotti
A. Zeno
P. Pariati
Costantino*
    A. Lotti
    J.J. Fux
    [A. Caldara]
    [A. Zeno]
    [P. Pariati]
Vienna
Imperiale teatro di corte
19/11/1716 DD00054400
                    riproposta    [non indicato]
   Costantino
    [A. Lotti]
    A. Zeno
    P. Pariati
Braunschweig
Hoftheater
1718 DRT0012335
          L2 Meco alla tomba io porto varianti estensive Licinio
[non indicato]
F. Gasparini
P. Pariati
Costantino
    F. Gasparini
    P. Pariati
Milano
Regio Ducal Teatro
26/12/1717 DRT0012333
                    L3 Meco alla tomba io porto riscrittura Ernelinda
C. Cantelli
 Anonimo
P. Metastasio
Ernelinda*
    AA. VV.
    [P. Metastasio]
Bologna
Teatro Formagliari
ded. 21/01/1747 DRT0016547
                              L4 Vinti all'averno vanno riscrittura Tancredi
L. Brescagli
 Anonimo
F. Silvani
L' Armida abbandonata
    AA. VV.
    F. Silvani
Forlė
Teatro del Pubblico
carn. 1751 DRT0004787
                              L4 Meco alla tomba io porto ripresa Ernelinda
R. Tagliavini
A. Ferrandini
P. Metastasio
Ermelinda*
    A. Ferrandini
    [P. Metastasio]
Lugo
Teatro
02/08/1751 DRT0016497
          L2 Meco alla tomba io porto varianti estensive Licinio
Leone
P. Baratti
G.M. Orlandini
P. Pariati
A. Zeno
G. Boldini
Massimiano*
    G.M. Orlandini
    [P. Pariati]
    [A. Zeno]
    [G. Boldini]
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
ca. 6 gen. 1731 DPC0001626
          L2 Meco alla tomba io porto varianti estensive Ferindo
S.F. Cantelli
G.M. Schiassi
C.S. Capece
L' amor fra nemici*
    G.M. Schiassi
    [C.S. Capece]
Bologna
Teatro Formagliari
29/01/1732 DRT0002423