Aria

Incipit  :  In seno alla speranza
Forma :  aria
Metro dei versi :  7
Personaggio :  Ernelinda, sua figlia, amante di Vitige
Autori :  [F. Gasparini ?] (comp.)
[F. Silvani] (lib.)
Data e Luogo :  carn. 1726 - Bergamo
Testo :  In seno alla speranza
riposa la costanza
di chi brama mercé,
anime innamorate
se lo provaste mai
ditelo voi per me.

Non sempre ascosi i rai
tengano infauste stelle
ad un'amante fé
cesseran le procelle,
anime innamorate
ditelo voi per me
se questo ver non č.

Note: :  ---
  Relazione :  affinitā
= i vv. 3-6
Non ha ragione ingrato
Sarro D.N. (comp.), Metastasio P. (lib.)
in:  Didone abbandonata - Napoli, 01/02/1724
Titolo dell'opera :  La fede tradita e vendicata  
dramma per musica
Autori dell'opera :  [Francesco Gasparini ?] (comp.)
Francesco Silvani (lib.)
Fonte :  libretto
Francesco Gasparini, La fede tradita e vendicata
Bergamo, fratelli Rossi, 1726
Posizione :  n. 11 - atto.scena: 1.13 / pos. C; p. 26
Rappresentazione :  carn. 1726 - Bergamo
Interprete :  Margherita Biondi (Ernelinda)

           Stemma dell'Aria:  41  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Non ha ragione ingrato nuova Didone
M. Benti Bulgarelli
D.N. Sarro
P. Metastasio
Didone abbandonata**
    D.N. Sarro
    P. Metastasio
Napoli
Teatro San Bartolomeo
01/02/1724 DD00051265
          riproposta    L. Facchinelli
   Didone abbandonata
    D.N. Sarro
    P. Metastasio
    G. Boldini
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
24/11/1730 DPC0001616
          riproposta    A.M. Merighi
   Didone abbandonata
    D.N. Sarro
    P. Metastasio
Torino
Regio Teatro
carn. 1727 DRT0014013
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Enea
N. Grimaldi
T.G. Albinoni
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    T.G. Albinoni
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Tron di San Cassiano
26/12/1724 DPC0001517
                    riproposta    [non indicato]
   Didone abbandonata
    T.G. Albinoni
    P. Metastasio
Breslavia
Teatro Ballhaus
20/11/1726 0001316817
                    riproposta    D. Vico
   Didone abbandonata
    [T.G. Albinoni]
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
26/12/1728 DRT0014017
                    riproposta    G. Dreyer
   Didone
    T.G. Albinoni
    P. Metastasio
Praga
Teatro Sporck
prim. 1731 DRT0013969
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Enea
G.B. Minelli
 Anonimo
P. Metastasio
Didone abbandonata
    Anonimo
    P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
carn. 1725 DRT0014007
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone Elisa
M. Benti Bulgarelli
N. Porpora
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    N. Porpora
    P. Metastasio
Reggio Emilia
Teatro del Pubblico
fiera 1720 DPC0001518
                    riproposta    M. Marini
   Didone abbandonata
    N. Porpora
    P. Metastasio
Parma
Regio Ducal Teatro
carn. 1745 DRT0014071
                    riproposta    [non indicato]
   Der Streit der Kindlichen Pflicht und der Liebe, oder Die Flucht des AEneas nach Latien
    N. Porpora
    G.P. Telemann
    P. Metastasio
    Hamann
Amburgo
Theater am Gänsemarkt
05/11/1731 0000850165
                    L3 Non ha ragione ingrato ripresa Didone Elisa

N. Porpora
P. Metastasio
Didone abbandonata
    N. Porpora
    P. Metastasio
Braunschweig
Teatro
fiera d'estate 1734 DRT0014027
          L2 In seno alla speranza affinitā Ernelinda
M. Biondi
F. Gasparini
F. Silvani
La fede tradita e vendicata
    [F. Gasparini ?]
    F. Silvani
Bergamo
carn. 1726 DRT0017881
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Enea
A. Barbieri
L. Vinci
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    L. Vinci
    P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
14/01/1726 DRT0014011
                    L3 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
A.M. Strada del Po
L. Vinci
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    [G.F. Händel]
    [L. Vinci]
    P. Metastasio
Londra
Covent Garden
13/04/1737 DRT0014035
          L2 Non ha ragione ingrato varianti locali Zoe
A. Capuano
 Anonimo
F. Silvani
La forza del sangue
    Anonimo
    F. Silvani
Livorno
Real Teatro
ded. 20/01/1726 DRT0019569
          L2 Qual prova mai dolore varianti locali Metilde
G. Raggi
 Anonimo
A. Zeno
P. Pariati
L' innocenza difesa, o sia L'Engelberta
    Anonimo
    A. Zeno
    P. Pariati
Perugia
Teatro de' Nobili
ded. 07/02/1727 DRT0024137
          L2 Se v'č mai pių fier tormento affinitā Meleagro
[non indicato]
A. Phuniak
 Anonimo
Atalanta**
    A. Phuniak
    [M.A. Boccardi ?]
    H. Rademin
Vienna
Kärntnertortheater
1728 DRT0005977
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Enea
[non indicato]
 Anonimo
P. Metastasio
Didone abbandonata
    Anonimo
    P. Metastasio
Siracusa
Casa Senatoria
13/11/1728 DRT0014015
                    riproposta    P. Grillo
   Didone abbandonata
    Anonimo
    P. Metastasio
Messina
Teatro
01/1733 DRT0014025
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
[non indicato]
 Anonimo
P. Metastasio
La fuga d'Enea
    Anonimo
    P. Metastasio
Vienna
Kärntnertortheater
1729 0001539326
                    riproposta    [non indicato]
   Didone abbandonata
    Anonimo
    P. Metastasio
Vienna
Kärntnertortheater
1740/41 0001539367
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Enea
G. Valletta
 Anonimo
P. Metastasio
Didone abbandonata
    Anonimo
    P. Metastasio
Lucca
Teatro
aut. 1729 0000975573
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone Elisa
F. Grisi
 Anonimo
P. Metastasio
Didone abbandonata [RM 1732]
    AA. VV.
    E.R. Duni
    N. Porpora
    D.N. Sarro
    L. Vinci
    P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
02/01/1732 DRT0014021
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
C. Visconti
 Anonimo
P. Metastasio
Didone abbandonata
    Anonimo
    P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
26/12/1734 DRT0014031
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Enea
A.P. Fabbri
G.M. Schiassi
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    G.M. Schiassi
    P. Metastasio
Bologna
Teatro Formagliari
21/05/1735 DRT0014029
          L2 Se un core innamorato riscrittura Servilia
F. Poli
L. Leo
P. Metastasio
La clemenza di Tito
    [L. Leo ?]
    P. Metastasio
Firenze
Teatro del Cocomero
15/04/1736 DRT0010415
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Enea
C. Orlandi
 Anonimo
P. Metastasio
Didone abbandonata
    Anonimo
    P. Metastasio
Graz
Teatro al Tummel-Plaz
carn. 1737 DRT0014033
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Dido Elisa
[non indicato]
G.A. Paganelli
P. Metastasio
Die von dem flüchtigen Aeneas verlassene Dido
    G.A. Paganelli
    P. Metastasio
Braunschweig
Teatro
1739 DRT0014037
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
C. Visconti
E.R. Duni
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    [E.R. Duni]
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
carn. 1739 DRT0014039
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
[non indicato]
 Anonimo
P. Metastasio
Didone abbandonata
    Anonimo
    P. Metastasio
Graz
Teatro al Tummel-Plaz
1741 DRT0014045
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
F. Poli
 Rinaldo di Capua
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    Rinaldo di Capua
    P. Metastasio
Lisbona
Teatro de Rua dos Condes
1741 DRT0014047
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
F. Bertolli
A. Bernasconi
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    A. Bernasconi
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
28/01/1741 DRT0014051
                    riproposta    B. Stabili
   Didone abbandonata
    A. Bernasconi
    P. Metastasio
Cesena
Teatro di Palazzo Spada
19/05/1743 DRT0014063
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
F. Bordoni Hasse
J.A. Hasse
P. Metastasio
F. Algarotti
Die verlassene Dido
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
    F. Algarotti
Hubertusburg (Dresda)
07/10/1742 0001369170
                    riproposta    D. Casarini Latilla
   Didone
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
    F. Algarotti
Londra
King's Theatre in the Haymarket
26/03/1748 DRT0013979
                    riproposta    G. Astrua
   Didone abbandonata
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
    F. Algarotti
Berlino
Teatro Regio
[1752] DRT0014095
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
R. Costa
P. Scalabrini
P. Metastasio
Didone*
    P. Scalabrini
    AA. VV.
    P. Metastasio
Amburgo
Teatro
06/08/1744 DRT0013973
                    riproposta   
   Didone
    P. Scalabrini
    AA. VV.
    P. Metastasio
Copenaghen
Teatro Charlottenborg
[inv.?] 1748 DRT0013977
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
G. Turcotti
G.B. Lampugnani
P. Metastasio
La Didone abbandonata
    G.B. Lampugnani
    P. Metastasio
Crema
Teatro
fiera 1745 DRT0014067
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Rosmira
B. Stabili
 Anonimo
S. Stampiglia
Rosmira
    Anonimo
    S. Stampiglia
Firenze
Teatro del Cocomero
26/12/1745 DRT0036877
          L2 Non ha ragione un figlio riscrittura Demetrio
A.M. Monticelli
J.A. Hasse
P. Metastasio
Antigono
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
26/12/1746 DRT0003693
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
G. Chiaromonte
N. Jommelli
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    N. Jommelli
    P. Metastasio
Roma
Teatro Argentina
28/01/1747 DRT0014073
                    riproposta    V. Tesi
   Didone abbandonata [2a ver.]
    N. Jommelli
    P. Metastasio
Vienna
Burgtheater
08/12/1749 DRT0014083
                    riproposta    M. Pirker
   Didone abbandonata
    N. Jommelli
    P. Metastasio
Stoccarda
Teatro Ducale
1751 DRT0014087
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
T. Baratti
P. Chiarini
P. Metastasio
La Didone abbandonata*
    P. Chiarini
    P. Metastasio
Brescia
Teatro dell'Accademia degli Erranti
1748 DRT0014077
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
[non indicato]
F. Bertoni
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    F. Bertoni
    P. Metastasio
Venezia
Teatro di S. Girolamo
carn. 1748 DRT0014081
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
B. Stabili
D. Terradellas
P. Metastasio
Didone*
    D. Terradellas
    P. Metastasio
Torino
Teatro Regio
17/01/1750 DRT0013981
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
G. Cesati
G. Manna
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    G. Manna
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
30/01/1751 DRT0014089
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
[non indicato]
I. Fiorillo
P. Metastasio
La Didone abbandonata*
    I. Fiorillo
    P. Metastasio
Braunschweig
Ducal Teatro
fiera d'inverno 1751 DRT0014085
          L2 Non ha ragione, ingrato ripresa Enea
G. Manzoli
B. Galuppi
P. Metastasio
Didone abbandonata
    B. Galuppi
    P. Metastasio
Madrid
Teatro del Buen Retiro
23/09/1752 0000664219
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
G. Forcellini
A. Mazzoni
P. Metastasio
La Didone abbandonata*
    A. Mazzoni
    P. Metastasio
Bologna
Teatro Formagliari
26/12/1752 DRT0014097
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone Elisa
A. Saiz
G. Scolari
P. Metastasio
Didone abbandonata
    G. Scolari
    P. Metastasio
Barcellona
Teatre de la Santa Creu
10/1753 DRT0014093
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
C. Visconti
V. Ciampi
P. Metastasio
Didone*
    V. Ciampi
    P. Metastasio
Londra
King's Theatre in the Haymarket
05/01/1754 DRT0013983
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
C. Aschieri
G.A. Fioroni
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    G.A. Fioroni
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
18/01/1755 DRT0014107
          L2 Non ha ragione ingrato ripresa Didone
C. Galli
P. Auletta
P. Metastasio
Didone abbandonata*
    [P. Auletta]
    P. Metastasio
    G. Brunetti
Firenze
Teatro della Pergola
26/08/1759 DRT0014119