Aria

Incipit  :  Frena l'ardir se m'ami
Forma :  aria
Metro dei versi :  7
Personaggio :  Orontea, regina di Persia
Autori :  L. Leo (comp.)
Data e Luogo :  12/07/1735 - Napoli
Testo :  Frena l'ardir se m'ami,
pensa che tua son io,
ricordati ch'è mio
quel cor che porti in sen.

Digli, se lo vedrai
di giusto sdegno acceso;
deggio serbarti illeso
al caro amato ben.

Note: :  ---
  Relazione :  riscrittura
sostituito il v. 1, ripresi i vv. 2-4; 2a strofa diversa, salvo 2 parole
A me ti serba, o caro, / pensa che tua son io
Sarro D.N. (comp.), Zeno A. (lib.), Mariani T. (lib.)
in:  Artemisia - Napoli, 07/01/1731
Titolo dell'opera :  Emira**  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Leonardo Leo (comp.)
Fonte :  libretto: prima edizione assoluta
Leonardo Leo, Emira
Napoli, [s.n.], 1735
Posizione :  n. 05 - atto.scena: 1.08 / pos. C; p. 16
Rappresentazione :  12/07/1735 - Napoli, Teatro San Bartolomeo : prima assoluta
Interprete :  Maria Camati, detta la Farinella (Orontea)

           Stemma dell'Aria:  5  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 A me ti serba, o caro, / pensa che tua son io nuova Artemisia
F. Cuzzoni
D.N. Sarro
A. Zeno
T. Mariani
Artemisia*
    D.N. Sarro
    [A. Zeno]
    T. Mariani
Napoli
Teatro San Bartolomeo
07/01/1731 DRT0005499
          L2 Frena l'ardir se m'ami riscrittura Orontea
M. Camati
L. Leo
Emira**
    L. Leo
Napoli
Teatro San Bartolomeo
12/07/1735 DRT0015933
                    L3 Frena l'ardir, se m'ami ripresa Mandane
C. Fumagalli
G.F.M. Marchi
Emira*
    G.F.M. Marchi
Milano
Regio Ducal Teatro
carn. 1737 DRT0015935
                              L4 Frena l'ardir se m'ami ripresa Mandane
C. Visconti
G.F. Brivio
Mandane*
    G.F. Brivio
Londra
King's Theatre in the Haymarket
04/12/1742 DRT0026769
                    L3 Frena il timor molesto riscrittura Enotea
C. Visconti
F. Poncini Zilioli
C.I. Frugoni
Il Medo*
    F. Poncini Zilioli
    C.I. Frugoni
Milano
Regio Ducal Teatro
carn. 1747 DRT0027921