Arie in Corago

Aria

Incipit :	Che pena, che affanno
Forma :	aria
Metro dei versi :	6
Personaggio :	Cornelia, moglie di Pompeo Magno
Autori :	Anonimo (comp.) [P. Ottoboni ?] (lib.)
Data e Luogo :	ded. 19/01/1734 - Livorno
Testo :	Che pena, che affanno, assale il mio core, ti sento dal lido del torbido Lete vendetta gridar sì, mostro crudele. Laggiù negli Elisi discender io voglio col giusto rigoglio d'averti svenato la vita ed il sangue d'un empio spietato. Così a te mio sposo più cara sarò.
Note: :	---
Relazione :	riscrittura Che furia, che mostro Hasse J.A. (comp.), Metastasio P. (lib.) in: Siroe re di Persia - Bologna, 02/05/1733

Titolo dell'opera :	Cesare in Egitto dramma per musica
Autori dell'opera :	Anonimo (comp.) [Pietro Ottoboni ?] (lib.)
Fonte :	libretto Anonimo, Cesare in Egitto Lucca, Salvatore e Giandomenico Marescandoli, [1734]
Posizione :	n. 12 - atto.scena: 2.03 / pos. C; p. 30
Rappresentazione :	ded. 19/01/1734 - Livorno, Teatro San Sebastiano
Interprete :	Antonia Cerminati, detta la Napoletanina (Cornelia)

Stemma dell'Aria: 17 testi

annulla confronta arie
Incipit	relazione	Personaggi	Interpreti	Autori	Opera Autori	Luogo Edificio	Data	fonte
L1 Che furia, che mostro	nuova	Emira	V. Tesi	J.A. Hasse P. Metastasio	Siroe re di Persia* J.A. Hasse P. Metastasio	Bologna Teatro Malvezzi	02/05/1733	DRT0040449
	riproposta		M. Barlocci		Siroe, re di Persia J.A. Hasse P. Metastasio	Viterbo Teatro detto de' Mercanti	ded. 05/09/1733	0001152391
	riproposta		A.M. Merighi		Siroe, re di Persia [J.A. Hasse] P. Metastasio	Londra Royal Theatre in the Haymarket	23/11/1736	DRT0040457
L2 Che furia, che mostro	varianti locali	Semira	M.M. Gerardini	L. Vinci P. Metastasio	Artaserse L. Vinci P. Metastasio	Perugia Teatro de' Nobili detto del Pavone	carn. 1734	DRT0005137
L3 Che furia, che mostro	varianti locali	Emira	[non indicato]	Anonimo P. Metastasio	Il Siroe Anonimo P. Metastasio	Bergamo	carn. 1743	DRT0040373
L2 Che pena, che affanno	riscrittura	Papiria	A.M. Tessieri	G. Giacomelli A. Zeno C.I. Frugoni	Lucio Papirio dittatore G. Giacomelli A. Zeno C.I. Frugoni	Verona Nuovo Teatro dell'Accademia Filarmonica	carn. 1734	DRT0026347
L2 Che furia, che mostro	ripresa	Alidea	G. Spinola	G. Porta C. Pagani Cesa	Nel perdono la vendetta G. Porta C. Pagani Cesa	Padova Teatro Obizzi	carn. 1734	DRT0029855
	riproposta		[non identificato]		Nel perdono la vendetta AA. VV. G. Porta C. Pagani Cesa	Holešov	12/10/1739	0002239158
L2 Che pena, che affanno	riscrittura	Cornelia	A. Cerminati	Anonimo P. Ottoboni	Cesare in Egitto Anonimo [P. Ottoboni ?]	Livorno Teatro San Sebastiano	ded. 19/01/1734	0001009396
L2 Che furia, che mostro	ripresa	Statira	V. Tesi	G.M. Orlandini F. Silvani	L' innocenza giustificata [G.M. Orlandini] F. Silvani	Firenze Teatro della Pergola	04/09/1734	DRT0024175
L2 Sei furia, sei mostro	varianti estensive	Tusnelda	[non indicato]	G.F. Brivio A. Salvi	La Germania trionfante in Arminio* G.F. Brivio [A. Salvi]	Milano Regio Ducal Teatro	02/05/1739	DRT0020891
L2 Che furia, che mostro	riscrittura	Acomate	C. Zane	Anonimo	La fortunata sventura* G.B. Serini AA. VV.	Bergamo	carn. 1740	DRT0019513
L2 Che furia, che mostro	ripresa	Emira	L. Gherardi	G. Latilla P. Metastasio	Siroe* G. Latilla P. Metastasio	Roma Teatro delle Dame	12/01/1740	DRT0040367
L3 Che furia, che mostro	varianti estensive	Emira	D. Casarini Latilla	G. Latilla P. Metastasio	Siroe G. Latilla P. Metastasio	Padova Nuovo Teatro	fiera giu. 1753	DRT0040399
L2 Che furia, che mostro	varianti locali	Emira	E. Ronchetti	Anonimo P. Metastasio	Siroe, re di Persia Anonimo P. Metastasio	Alessandria Solerio	carn. 1742	DRT0040369
L2 Che furia, che mostro	varianti locali	Emira	L. Gherardi	A. Mazzoni P. Metastasio	Siroe, re di Persia* A. Mazzoni P. Metastasio	Fano Teatro della Fortuna	02/07/1746	DRT0040477
L2 Che furia, che mostro	ripresa	Emira	G. Tearelli	Anonimo P. Metastasio	Il Siroe Anonimo P. Metastasio	Firenze Teatro della Pergola	01/09/1748	DRT0040383
L2 Che furia, che mostro	ripresa	Emira	A. Bastiglia	Anonimo P. Metastasio	Siroe, re di Persia AA. VV. P. Metastasio	Barcellona Teatre de la Santa Creu	23/09/1751	0000477448
L2 Che furia, che mostro	ripresa	Emira	R. Valentini Mingotti	N. Conforti P. Metastasio	Il Siroe N. Conforti P. Metastasio	Madrid Teatro del Buen Retiro	30/05/1752	0000394373
L2 Che furia, che mostro	ripresa	Emira	R. Valentini Mingotti	G.B. Lampugnani P. Metastasio	Siroe, re di Persia* G.B. Lampugnani P. Metastasio	Londra King's Theatre in the Haymarket	14/01/1755	DRT0040485
	riproposta		R. Curioni		Siroe, re di Persia G.B. Lampugnani [P. Metastasio]	Pavia Teatro Omodeo	carn. 1759	DRT0040489