Aria

Incipit  :  È strano il mio martire
Forma :  aria
Metro dei versi :  7
Personaggio :  Idaspe, principe de' Medi confederato con Battriani e amante di Zomira
Autori :  Anonimo (comp.)
[I. Zanelli] (lib.)
Data e Luogo :  aut. 1738 - Graz
Testo :  È strano il mio martire,
è vano il mio tormento;
no, che no 'l può soffrire
povero amante cor.

E di sì duro stento,
chi mi dà tanti affanni,
ohimè, son due tiranni,
la speme ed il timor.

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
È strano il mio martire
Leo L. (comp.), Metastasio P. (lib.)
in:  La clemenza di Tito - Firenze, 15/04/1736
Titolo dell'opera :  La vendetta vinta dall'amore  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Anonimo (comp.)
[Ippolito Zanelli] (lib.)
Franz Joseph Karl Pirker (trad.)
Fonte :  libretto
Anonimo, La vendetta vinta dall'amore
Graz, eredi Widmanstadj, [1738]
Posizione :  n. 18 - atto.scena: 3.06 / pos. C; p. 68
Rappresentazione :  aut. 1738 - Graz, Teatro al Tummel-Plaz
Interprete :  Giovanna Della Stella (Idaspe)

           Stemma dell'Aria:  9  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 È strano il mio martire nuova Vitellia
M.M. Gerardini
L. Leo
P. Metastasio
La clemenza di Tito
    [L. Leo ?]
    P. Metastasio
Firenze
Teatro del Cocomero
15/04/1736 DRT0010415
          L2 È vano il mio tormento varianti estensive Mandane
M.M. Gerardini
B. Galuppi
P. Metastasio
Ciro riconosciuto
    [B. Galuppi]
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Sant'Angelo
05/01/1737 DPC0001708
                    L3 È vano il mio tormento varianti estensive Aurenge
G. Tardocci
I. Fiorillo
C.N. Stampa
Artamene**
    I. Fiorillo
    C.N. Stampa
Milano
Regio Ducal Teatro
carn. 1738 DRT0005567
          L2 È strano il mio martire varianti locali Cherinto
G. Forcellini
 Anonimo
P. Metastasio
Il Demofoonte
    G.M. Schiassi
    AA. VV.
    P. Metastasio
Madrid
Teatro de los Caños del Peral
19/05/1738 0000580900
          L2 È strano il mio martire ripresa Idaspe
G. Della Stella
 Anonimo
I. Zanelli
La vendetta vinta dall'amore
    Anonimo
    [I. Zanelli]
    F.J.K. Pirker
Graz
Teatro al Tummel-Plaz
aut. 1738 DRT0044999
          L2 È strano il mio martire ripresa Amane
[non indicato]
A. Caldara
D. Lalli
Gli figliuoli rivali del padre
    [A. Caldara]
    D. Lalli
Vienna
Kärntnertortheater
30 mar. - 23 apr. 1739 DRT0018495
          L2 È strano il mio tormento varianti locali Emilia
R. Valentini Mingotti
P. Scalabrini
P. Metastasio
Il Catone in Utica*
    P. Scalabrini
    P. Metastasio
Amburgo
Theater am Gänsemarkt
25/12/1744 DRT0009491
                    L3 È strano il mio tormento ripresa Ipermestra
[non indicato]
 Anonimo
D. Lalli
Ipermestra
    Anonimo
    [D. Lalli]
Amburgo
Teatro
17/11/1746 DRT0024627
          L2 È strano il mio martire varianti locali Osmida
S. Gronaman
J.A. Hasse
P. Metastasio
F. Algarotti
Didone
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
    F. Algarotti
Londra
King's Theatre in the Haymarket
26/03/1748 DRT0013979