Aria

Incipit  :  Il gioir qualor s'aspetta
Forma :  aria
Metro dei versi :  8
Personaggio :  Ramise, sorella d'Arminio
Autori :  G.F. Brivio (comp.)
[A. Salvi] (lib.)
Data e Luogo :  02/05/1739 - Milano
Testo :  Il gioir qualor s'aspetta
nel martir d'incerta spene
pių diletta quando viene
chi lo brama a contentar.

Aspettando quell'evento,
arrivando quel momento,
il contento n'č pių grato
cagionato dal tardar.

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
Il gioir qualor s'aspetta
Porpora N. (comp.), Rolli P.A. (lib.)
in:  Polifemo - Londra, 01/02/1735
Titolo dell'opera :  La Germania trionfante in Arminio*  
dramma
Autori dell'opera :  Giuseppe Ferdinando Brivio (comp.)
[Antonio Salvi] (lib.)
Fonte :  libretto: prima edizione
Giuseppe Ferdinando Brivio, La Germania trionfante in Arminio
Milano, Giuseppe Richino Malatesta, 1739
Posizione :  n. 04 - atto.scena: 1.07 / pos. C; p. 8
Rappresentazione :  02/05/1739 - Milano, Regio Ducal Teatro : prima assoluta
Interprete :  [non indicato] (Ramise)

           Stemma dell'Aria:  3  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Il gioir qualor s'aspetta nuova Calipso
F. Bertolli
N. Porpora
P.A. Rolli
Polifemo
    N. Porpora
    P.A. Rolli
Londra
King's Theatre in the Haymarket
01/02/1735 DRT0034551
          L2 Il gioir qualor s'aspetta ripresa Ramise
[non indicato]
G.F. Brivio
A. Salvi
La Germania trionfante in Arminio*
    G.F. Brivio
    [A. Salvi]
Milano
Regio Ducal Teatro
02/05/1739 DRT0020891
          L2 Il gioir qualor s'aspetta varianti locali Sigismondo
M. Alessandri
B. Galuppi
A. Salvi
L' Arminio*
    B. Galuppi
    A. Salvi
Venezia
Teatro Tron di S. Cassiano
04/11/1747 DRT0004911