Aria

Incipit  :  Ah, si resti... Onor mi sgrida
Forma :  aria
Metro dei versi :  8
Personaggio :  Zitane, padre di Mireno
Autori :  [A. Caldara] (comp.)
A.M. Lucchini (lib.)
Data e Luogo :  [giu.?] 1739 - Vienna
Testo :  Ah, si resti... Onor mi sgrida.
Ah, si vada... Il piè non osa.
Che vicenda tormentosa
di coraggio e di viltà.

Fate o dei che si divida
l'alma ormai da questo petto;
abbastanza io fui l'oggetto
della vostra crudeltà.

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
Ah si resti... Onor mi sgrida
Caldara A. (comp.), Metastasio P. (lib.)
in:  Temistocle - Vienna, 04/11/1736
Titolo dell'opera :  L' inganno tradito dall'amore  
dramma per musica
Autori dell'opera :  [Antonio Caldara] (comp.)
Antonio Maria Lucchini (lib.)
Fonte :  libretto
Antonio Caldara, L' inganno tradito dall'amore
Wien, Johann Peter v. Ghelen, [1739]
Posizione :  n. 13 - atto.scena: 3.01 / pos. B01; p. 56
Rappresentazione :  [giu.?] 1739 - Vienna, Kärntnertortheater
Interprete :  Ottavio Albuzio (Zitane)

           Stemma dell'Aria:  26  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Ah si resti... Onor mi sgrida nuova Aspasia
T. Holzhauser Reutter
A. Caldara
P. Metastasio
Temistocle**
    A. Caldara
    P. Metastasio
Vienna
Corte
04/11/1736 DD00054463
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
F. Barlocci
G. Chinzer
P. Metastasio
Il Temistocle*
    G. Chinzer
    P. Metastasio
Pisa
Pubblico Teatro
carn. 1737 DRT0042007
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia

G.M. Orlandini
P. Metastasio
Temistocle*
    G.M. Orlandini
    P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
03/02/1737 DRT0042005
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
G. Tedeschi
G. Latilla
P. Metastasio
Temistocle*
    G. Latilla
    P. Metastasio
Roma
Teatro Tordinona
18/02/1737 DRT0042009
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
M.M. Gerardini
A.G. Pampani
P. Metastasio
G. Boldini
Artaserse Longimano*
    A.G. Pampani
    P. Metastasio
    [G. Boldini]
Venezia
Teatro Sant'Angelo
19/02/1737 DPC0001713
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
M. Camati
 Anonimo
P. Metastasio
Temistocle
    Anonimo
    P. Metastasio
Mantova
nuovo Teatro Arciducale
carn. 1738 DRT0042011
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
A. Bagnolesi Pinacci
 Anonimo
P. Metastasio
Il Temistocle
    [G.M. Orlandini ?]
    P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
30/03/1739 DRT0042015
          L2 Ah, si resti... Onor mi sgrida ripresa Zitane
O. Albuzio
A. Caldara
A.M. Lucchini
L' inganno tradito dall'amore
    [A. Caldara]
    A.M. Lucchini
Vienna
Kärntnertortheater
[giu.?] 1739 DRT0023937
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
G. Astrua
F. Poncini Zilioli
P. Metastasio
Temistocle*
    F. Poncini Zilioli
    P. Metastasio
Casale Monferrato
Teatro
11/1739 DRT0042013
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
C. Fumagalli
A. Bernasconi
P. Metastasio
Temistocle*
    A. Bernasconi
    P. Metastasio
Padova
Teatro Obizzi
06/06/1740 DRT0042017
                    riproposta    C. Fumagalli
   Temistocle
    A. Bernasconi
    P. Metastasio
    AA. VV.
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
11/01/1744 DRT0042029
                    riproposta    M.A. de Turbet
   Temistocle
    A. Bernasconi
    P. Metastasio
Monaco di Baviera
Teatro Nuovo di Corte
01/1754 0000489425
                    riproposta    M.A. de Turbet
   Temistocle
    A. Bernasconi
    P. Metastasio
Monaco di Baviera
Teatro Nuovo di Corte
01/1754 DRT0042033
          L2 Ah si resti onor mi sgrida ripresa Angelica
E. Fanara
A. Vivaldi
G.A. Ristori
G. Braccioli
Orlando furioso
    A. Vivaldi
    [G.A. Ristori]
    G. Braccioli
Bassano
Novo Teatro
1741 DRT0031931
                    L3 Ah mi svena ... Ei non m'ascolta varianti estensive Tusnelda
C. Luzzi
G.B. Pescetti
A. Salvi
Arminio*
    G.B. Pescetti
    [A. Salvi]
Firenze
Teatro della Pergola
26/12/1748 DRT0004915
          L2 Ah si resti, onor mi sgrida ripresa Bajazet
A.P. Fabbri
 Anonimo
A. Piovene
Bajazet
    Anonimo
    A. Piovene
Lisbona
Teatro de Rua dos Condes
1742 DRT0006449
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
[non indicato]
 Anonimo
P. Metastasio
Temistocle
    Anonimo
    P. Metastasio
Vienna
Kärntnertortheater
26/10/1742 DRT0042023
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
A. Negri Tomi
F. Maggiore
P. Metastasio
Il Temistocle*
    F. Maggiore
    P. Metastasio
Ferrara
Teatro Bonacossi
30/01/1743 DRT0042025
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
C. Visconti
N. Porpora
P. Metastasio
Temistocle [2]*
    N. Porpora
    P. Metastasio
Londra
King's Theatre in the Haymarket
22/02/1743 DRT0042021
          L2 Ah si resti, onor mi sgrida ripresa Osmida
B. Uttini
A. Bernasconi
P. Metastasio
Didone abbandonata
    A. Bernasconi
    P. Metastasio
Cesena
Teatro di Palazzo Spada
19/05/1743 DRT0014063
          L2 Ah si resti: il cor mi sgrida varianti locali Polyxena
[non indicato]
A. Lotti
U. Rizzi
G.C. Schürmann
Der versöhnte Achilles
    A. Lotti
    U. Rizzi
    G.C. Schürmann
Braunschweig
Theatro
Winter-Messe 1744 0001259248
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
C. Bassi Negri
A. Costantini
P. Metastasio
Temistocle*
    A. Costantini
    P. Metastasio
Bologna
Teatro Marsigli Rossi
carn. 1744 DRT0042027
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Adelaide
R. Costa
G. D'Alessandro
C. Goldoni
Adelaide
    G. D'Alessandro
    C. Goldoni
    A. Salvi
    P. Scalabrini
Amburgo
Theater am Gänsemarkt
23/07/1744 DRT0000537
          L2 Ah si resti, onor mi sgrida ripresa Gerilda
M.C. Negri
G. Carcani
A. Zeno
P. Pariati
Ambleto
    [G. Carcani]
    [A. Zeno]
    [P. Pariati]
Gorizia
ded. 17/02/1745 DRT0002119
          L2 No, si resti: onor mi sgrida ... varianti locali Berenice
A. Cosimi
 Anonimo
A. Zeno
Lucio Vero
    Anonimo
    A. Zeno
Augusta
Fassnacht 1747 DRT0026413
          L2 Ah si fugga, onor mi sgrida varianti locali Berenice
C. Fumagalli
 Anonimo
A. Zeno
Vologeso, re de' Parti
    Anonimo
    [A. Zeno]
Modena
ded. 26/12/1749 0000263767
          L2 Ah si resti onor mi sgrida ripresa Learco
E. Loris
 Anonimo
C. Goldoni
La Statira
    [F. Maggiore ?]
    [AA. VV. ?]
    C. Goldoni
Gorizia
Teatro
[dopo gennaio] 1752 0000163168
          L2 Ah si resti ... Onor mi sgrida ripresa Attilia
L. Gherardi
N. Jommelli
P. Metastasio
Attilio Regolo*
    N. Jommelli
    P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
08/01/1753 DRT0006121
          L2 Ah si resti... Onor mi sgrida ripresa Aspasia
C. Pilaja
N. Jommelli
P. Metastasio
Temistocle [1a ver.]*
    N. Jommelli
    P. Metastasio
Napoli
Teatro San Carlo
18/12/1757 DRT0042035