Aria

Incipit  :  Perdonare, oh ciel, non deggio
Forma :  aria
Metro dei versi :  8
Personaggio :  Edita, principessa, figlia di Filippo re delle Francie, destinata sposa di Ottone
Autori :  Anonimo (comp.)
[D. Lalli] (lib.)
Data e Luogo :  09/1740 - San Giovanni in Persiceto
Testo :  Perdonare, oh ciel, non deggio.
Vendicare, oh dio, non posso.
Chi m'uccide? chi mi svena
per pietà del mio dolor?

Ah, mi manca il core in seno.
Mi confondo e vengo meno.
Tutto è rischio, tutto è pena.
Son tradita dal mio amor.

Note: :  ---
  Relazione :  varianti locali
soppressi i vv. 3-4
Perdonare, o ciel, non deggio
Hasse J.A. (comp.), Lalli D. (lib.), Minato N. (testo da)
in:  Dalisa - Venezia, 17/05/1730
Titolo dell'opera :  La costanza vincitrice*  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Giovanni Battista Casali (comp.)
AA. VV. (comp.)
[Domenico Lalli] (lib.)
Fonte :  libretto: prima edizione
Giovanni Battista Casali, La costanza vincitrice
Bologna, [s.n.], [1740]
Posizione :  n. 08 - atto.scena: 2.08 / pos. C; p. 25
Rappresentazione :  09/1740 - San Giovanni in Persiceto, Teatro de' signori Accademici Candidi Uniti : prima assoluta
Interprete :  Elisabetta Ronchetti, detta la Bolognesina (Edita)

           Stemma dell'Aria:  5  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Perdonare, o ciel, non deggio nuova Edita
A.M. Tessieri
J.A. Hasse
D. Lalli
N. Minato
Dalisa**
    J.A. Hasse
    [D. Lalli]
    [N. Minato]
Venezia
Teatro Grimani di S. Samuele
17/05/1730 DPC0001613
          L2 Perdonare, oh ciel, non deggio varianti locali Elena
[non indicato]
 Anonimo
U. Rizzi
Elena sacrificata*
    Anonimo
    [U. Rizzi]
Vienna
Kärntnertortheater
01/1736 DRT0015803
          L2 Ubbidirla, oh ciel, non deggio varianti locali Cherinto
N. Bisagi
 Anonimo
P. Metastasio
Demofoonte
    Anonimo
    P. Metastasio
Livorno
Teatro
carn. 1737 0001008991
          L2 Perdonare, oh ciel, non deggio varianti locali Edita
E. Ronchetti
 Anonimo
D. Lalli
La costanza vincitrice*
    G.B. Casali
    AA. VV.
    [D. Lalli]
San Giovanni in Persiceto
Teatro de' signori Accademici Candidi Uniti
09/1740 DRT0012477
          L2 Chi m'uccide, chi mi svena? varianti estensive Anassandro
C. Castelli
 Anonimo
A. Zeno
Merope
    Anonimo
    A. Zeno
Ferrara
Teatro Bonacossi
ded. 26/12/1745 DRT0028293