Aria

Incipit  :  Se viver non poss'io / lungi da te mio bene
Forma :  aria
Metro dei versi :  7
Personaggio :  Gandarte, generale dell' armi di Poro, amante di Erissena
Autori :  J.A. Hasse (comp.)
P. Metastasio (lib.)
M.A. Boccardi (lib.)
Data e Luogo :  06/1741 - Bratislava
Testo :  Se viver non poss'io
lungi da te mio bene,
lasciami almen ben mio
morir vicino a te.

Che se partissi ancora,
l'alma faria ritorno;
e non so dirti allora
quel che farebbe il piè.

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
Se viver non poss'io / lungi da te mio bene
Vinci L. (comp.), Metastasio P. (lib.)
in:  Alessandro nell'Indie - Roma, 02/01/1730
Titolo dell'opera :  Alessandro nell'Indie  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Johann Adolf Hasse (comp.)
Pietro Metastasio (lib.)
Franz Joseph Karl Pirker (trad.)
Fonte :  libretto
Johann Adolf Hasse, Alessandro nell'Indie
Prespurgo, eredi Royeriani, [1741]
Posizione :  n. 17 - atto.scena: 2.15 / pos. C; p. 78
Rappresentazione :  06/1741 - Bratislava
Interprete :  Daniele Barba (Gandarte)

           Stemma dell'Aria:  39  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene nuova Gandarte
F. Tolve
L. Vinci
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie**
    L. Vinci
    P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
02/01/1730 DD00054445
          riproposta    P. Baratti
   Alessandro nell'Indie
    [L. Vinci ?]
    P. Metastasio
Firenze
Teatro del Cocomero
29/01/1732 DD00056660
          riproposta    G. Todeschini
   Alessandro nell'Indie
    [L. Vinci ?]
    P. Metastasio
Brescia
Teatro dell'Accademia
carn. 1733 DD00056872
          riproposta    J.B.A. Berberich
   Alessandro nell'Indie
    L. Vinci
    G.B. Ferrandini
    P. Metastasio
Monaco di Baviera
Hoftheater
carn. 1735 DD00057719
          riproposta    C. Boulzin
   Alessandro nell'Indie
    L. Vinci
    P. Metastasio
Lucca
Teatro
carn. 1740 0000589666
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
F. Bertolli
G.F. Händel
P. Metastasio
Poro*
    G.F. Händel
    P. Metastasio
    S. Humphreys
Londra
Regio Teatro di Hay-Market
02/02/1731 DD00055321
                    riproposta    J. Beard
   Poro
    G.F. Händel
    Anonimo
    P. Metastasio
    [G.A. Ristori]
    [L. Vinci]
Londra
Covent Garden
08/12/1736 DD00057138
                    riproposta    [non indicato]
   Poro
    G.F. Händel
    Anonimo
    P. Metastasio
Braunschweig
Gran Teatro
fiera d'estate 1732 DD00057286
                    riproposta    A. Campioli
   Poro, re dell'Indie
    G.F. Händel
    P. Metastasio
Londra
King's Theatre in the Haymarket
23/11/1731 0001981821
                    riproposta    [non indicato]
   Triumph der Grossmuth und Treue, oder Cleofida Königin von Indien
    G.F. Händel
    G.P. Telemann
    P. Metastasio
    C.G. Wendt
Amburgo
Theater am Gänsemarkt
25/02/1732 0000850397
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
[non indicato]
 Anonimo
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    Anonimo
    P. Metastasio
Vienna
Kärntnertortheater
[giu.-lug.] 1731 0001977932
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
F. Tolve
F. Mancini
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    F. Mancini
    P. Metastasio
Napoli
Teatro San Bartolomeo
carn. 1732 DD00056857
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
G. Eberhard
G.B. Pescetti
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    G.B. Pescetti
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Sant'Angelo
30/01/1732 DPC0001648
          L2 Deh per pietà, ben mio varianti locali Gandarte
G. Ferrari
G.M. Schiassi
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    G.M. Schiassi
    P. Metastasio
Bologna
Teatro Formagliari
ded. 20/02/1734 DD00057289
                    L3 Deh per pietà, ben mio ripresa Nirena
R. Costa
P. Scalabrini
C.N. Stampa
Sirbace*
    P. Scalabrini
    AA. VV.
    [C.N. Stampa]
Graz
Tummel Plaz
carn. 1742 [=1743?] DRT0040347
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
A. Veroni
G.M. Schiassi
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    G.M. Schiassi
    P. Metastasio
Lisbona
Accademia
1736 DD00057726
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
L. Saletti
J.A. Hasse
P. Metastasio
M.A. Boccardi
L' Alessandro nell'Indie
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
28/01/1736 DPC0001700
                    riproposta    A. Fontana
   L' Alessandro nell'Indie
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
15/01/1738 DPC0001719
                    riproposta    F. Elisi
   L' Alessandro nell'Indie
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Verona
Accademia Filarmonica
carn. 1740 DD00058866
                    riproposta    D. Barba
   Alessandro nell'Indie
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
    F.J.K. Pirker
Bratislava
06/1741 DRT0001269
                    riproposta    D. Bucella
   Alessandro nell'Indie
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
19/01/1743 DRT0001275
          L2 Già viver non poss'io varianti locali Ricimero
A. Costa
 Anonimo
A. Zeno
P. Pariati
La tirannide vendicata
    Anonimo
    A. Zeno
    P. Pariati
Rimini
Teatro Pubblico
carn. 1737 DRT0042461
          L2 Se te penar vegg'io affinità Palmira
M.C. Negri
 Anonimo
A. Zeno
Ormisda
    Anonimo
    A. Zeno
Firenze
Teatro della Pergola
05/01/1738 DRT0031955
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
D. Bonifacio
B. Galuppi
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    B. Galuppi
    P. Metastasio
Mantova
Nuovo arciducale
ded. 14/01/1738 DD00058044
                    riproposta    G. Sidotti
   Alessandro nell'Indie
    B. Galuppi
    P. Metastasio
Stoccarda
Teatro Ducale
30/08/1752 DRT0001307
                    riproposta    M. Maggini
   Alessandro nell'Indie
    B. Galuppi
    P. Metastasio
Padova
Teatro Obizzi
ded. 26/12/1758 DRT0001339
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
E. Uttini
F. Courcelle
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    F. Courcelle
    P. Metastasio
Madrid
Teatro del Buen Retiro
09/05/1738 DD00057906
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Laodice
M. Pirker
 Anonimo
P. Metastasio
Siroe, re di Persia
    Anonimo
    P. Metastasio
Graz
Teatro al Tummel-Platz
aut. 1738 DRT0040465
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
G. Schiavoni
A.P. Fabbri
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    A.P. Fabbri
    P. Metastasio
Lisbona
Teatro de Rua dos Condes
01/1740 DD00058727
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
M. Alessandri
 Anonimo
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    Anonimo
    P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
feb.? 1740 DD00058724
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
F. Laschi
P. Pulli
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    P. Pulli
    P. Metastasio
Modena
Teatro Molza
ded. 21/01/1741 0001416400
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
[non indicato]
 Anonimo
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    Anonimo
    P. Metastasio
Erlang
10/05/1741 DRT0001267
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
G. Jozzi
G.F. Brivio
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    G.F. Brivio
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
carn. 1742 DRT0001271
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Nerone
M. Bevilacqua
 Anonimo
F. Silvani
Il Nerone*
    AA. VV.
    F. Maggiore
    F. Silvani
Gorizia
Teatro
ded. 14/01/1742 DRT0029955
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
N. Bisagi
 Anonimo
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    Anonimo
    P. Metastasio
Livorno
Teatro San Sebastiano
carn. 1743 DRT0001273
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
A. Veroni
N. Jommelli
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    N. Jommelli
    P. Metastasio
Ferrara
Teatro Bonacossi
ded. 26/12/1743 DRT0001277
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
G. Gallieni
C.W. Gluck
P. Metastasio
Poro*
    C.W. Gluck
    P. Metastasio
Torino
Teatro Regio
26/12/1744 DD00057142
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
E. Cornacchia
P. Chiarini
P. Metastasio
L' Alessandro nell'Indie*
    P. Chiarini
    P. Metastasio
Verona
Teatro dell'Accademia Filarmonica
carn. 1745 DRT0001281
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
M. Alessandri
P. Pellegrini
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    P. Pellegrini
    [P. Metastasio]
Brescia
Novo Teatro
1746 DRT0001283
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
[non indicato]
 Anonimo
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    Anonimo
    P. Metastasio
Vienna
Teatro
08/12/1746 DRT0001291
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
A. Sani
 Anonimo
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    Anonimo
    P. Metastasio
Firenze
Teatro del Cocomero
28/01/1748 DRT0001383
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
V. Rocchetti
G.C. Wagenseil
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    G.C. Wagenseil
    P. Metastasio
Vienna
Privilegiato Imperiale Teatro
11/08/1748 0000849039
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
M. Masi Giura
P. Scalabrini
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    P. Scalabrini
    P. Metastasio
Copenaghen
Teatret Charlottenborg
1749 DRT0001295
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
A. Francia
G.M. Rutini
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    G.M. Rutini
    P. Metastasio
Praga
Nuovo Teatro
carn. 1750 DRT0001301
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene varianti locali Gandarte
A. Conti Leonardi
G. Abos
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    G. Abos
    P. Metastasio
Lucca
Teatro
aut. 1750 DRT0001299
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
G. Giorgi
G. Scolari
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    G. Scolari
    P. Metastasio
Barcellona
Teatro
aut. o inv.? 1750 DRT0001297
                    riproposta    G. Giorgi
   Alessandro nell'Indie
    G. Scolari
    P. Metastasio
Porto Santa Maria
04/12/1753 0001178841
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
[non indicato]
I. Fiorillo
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    I. Fiorillo
    P. Metastasio
Braunschweig
Theatro im Opern-Hause
Winter-Messe 1752 0001369092
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
G. Ottani
D. Perez
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    D. Perez
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
23/01/1752 DRT0001305
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
R. Tartaglini Tibaldi
G. Latilla
 AA. VV.
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    G. Latilla
    AA. VV.
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Tron di San Cassiano
ca. 26 dic. 1752 DRT0001309
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
G. Veroli
G. Scarlatti
Alessandro nell'Indie*
    [G. Scarlatti]
Reggio Emilia
Pubblico
12/05/1753 DOE0000047
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
G.S. Ciucci
D. Perez
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie [2a ver.]*
    D. Perez
    P. Metastasio
Lisbona
Gran Teatro della real corte
31/03/1755 DRT0001313
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
L. Saletti
F. Araia
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    F. Araia
    P. Metastasio
San Pietroburgo
Teatro Hermitage
18/02/1756 DRT0001319
                    riproposta    A. Garrani
   Alessandro nell'Indie
    F. Araia
    P. Metastasio
Oranienbaum
novissimo Teatro
1759 0001291920
          L2 Se viver non poss'io / lungi da te mio bene ripresa Gandarte
G. Cicognani
I. Holzbauer
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    I. Holzbauer
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
carn. 1759 DRT0001335