Corago
Arie
Cantanti
Bibliografia
TELO
Aria
Incipit :
Dovea svenarti allora
Forma :
aria
Metro dei versi :
7
Personaggio :
Catone
Autori :
[C.H. Graun ?] (comp.)
P. Metastasio (lib.)
Data e Luogo :
08/12/1744 - Vienna
Testo :
Dovea svenarti allora
che apristi al dì le ciglia.
Dite, vedeste ancora
un padre ed una figlia
perfida al par di lei,
misero al par di me?
L'ira soffrir saprei
d'ogni destin tiranno.
A questo solo affanno
costante il cor non è.
Note: :
---
Relazione :
ripresa
Dovea svenarti allora
Vinci L. (comp.), Metastasio P. (lib.)
in:
Catone in Utica
- Roma, 19/01/1728
Titolo dell'opera
:
Catone in Utica
dramma per musica
Autori dell'opera :
[Carl Heinrich Graun] (comp.)
Pietro Metastasio (lib.)
Fonte
:
libretto
Carl Heinrich Graun,
Catone in Utica
Vienna, Gio. Pietro van Ghelen, 1744
Posizione :
n. 13 - atto.scena: 2.10 / pos. C; p. 36
Rappresentazione
:
08/12/1744 - Vienna, Theater nächst der Burg
Interprete :
[non indicato] (
Catone
)
Stemma dell'Aria:
38
testi
annulla
confronta arie
Incipit
relazione
Personaggi
Interpreti
Autori
Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data
fonte
L1
Dovea svenarti allora
nuova
Catone
G.B. Pinacci
L. Vinci
P. Metastasio
Catone in Utica
**
L. Vinci
P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
19/01/1728
DPC0001574
riproposta
A.P. Fabbri
Catone in Utica
L. Vinci
AA. VV.
P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
07/02/1729
DRT0009461
riproposta
E. Uttini
Catone in Utica
L. Vinci
P. Metastasio
Livorno
Teatro San Sebastiano
carn. 1730
DRT0009463
riproposta
F. Tolve
Catone in Utica
L. Vinci
P. Metastasio
Napoli
Teatro di S.M.
19/11/1732
DRT0009467
riproposta
G.B. Pinacci
Catone in Utica
L. Vinci
P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
19/01/1728
0001205912
riproposta
D. Panzacchi
Catone in Utica
L. Vinci
N. Jommelli
P. Metastasio
Venezia
Teatro Tron di S. Cassiano
ca. 26 dic. 1746
DRT0009505
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Brenno
A. Barbieri
P.F. Scarlatti
G.B. Guizzardi
Clitarco, o sia Il più fedele tra gli amici
*
P.F. Scarlatti
[G.B. Guizzardi]
Napoli
Teatro San Bartolomeo
aut. 1728
DRT0010591
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
N. Grimaldi
L. Leo
P. Metastasio
Catone in Utica
*
L. Leo
P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di San Giovanni Grisostomo
26/12/1728
DPC0001584
riproposta
N. Grimaldi
Catone in Utica
L. Leo
P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di San Giovanni Grisostomo
26/12/1728
DPC0001585
riproposta
[non indicato]
Catone in Utica
L. Leo
P. Metastasio
Vyškov
1736
0002239150
L3
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
J.B.A. Berberich
P. Torri
P. Metastasio
Catone in Utica
*
P. Torri
P. Metastasio
Monaco di Baviera
Teatro di S.A.S.E. di Baviera
carn. 1736
DRT0009479
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Rosbale
G.B. Pinacci
L.A. Predieri
C.N. Stampa
Eurene
**
L.A. Predieri
C.N. Stampa
Milano
Regio Ducal Teatro
carn. 1729
DRT0016957
L3
Dovea svenarti allora
ripresa
Rosbale
A. Amorevoli
B. Galuppi
C.N. Stampa
Sirbace
*
B. Galuppi
C.N. Stampa
Londra
King's Theatre in the Haymarket
05/04/1743
DRT0040349
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
G. Pinetti
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
Anonimo
P. Metastasio
Brescia
Teatro dell'Accademia
carn. 1731
DRT0009465
L2
L'empio tiran tu sei
riscrittura
Cosroe
A. Barbieri
Anonimo
P. Metastasio
Siroe, re di Persia
*
[L. Vinci]
[G.B. Pescetti]
[B. Galuppi]
[P. Metastasio]
[G. Boldini]
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
27/01/1731
DPC0001631
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
F. Giorgi
J.A. Hasse
P. Metastasio
Catone in Utica
*
J.A. Hasse
P. Metastasio
Torino
Regio Teatro
26/12/1731
DRT0009469
L3
Dovea svenarti allora
ripresa
Cosroe
F. Tolve
J.A. Hasse
P. Metastasio
Siroe, re di Persia
[J.A. Hasse]
P. Metastasio
Londra
Royal Theatre in the Haymarket
23/11/1736
DRT0040457
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
F. Bernardi
G.F. Händel
L. Leo
J.A. Hasse
N. Porpora
L. Vinci
A. Vivaldi
P. Metastasio
S. Humphreys
Catone
*
[G.F. Händel]
[L. Leo]
[J.A. Hasse]
[N. Porpora]
[L. Vinci]
[A. Vivaldi]
P. Metastasio
S. Humphreys
Londra
King's Theatre in the Haymarket
04/11/1732
DRT0009459
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
C. Grandi
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
Anonimo
P. Metastasio
Perugia
Teatro de' Nobili detto del Pavone
carn. 1733
DRT0009471
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
A. Barbieri
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
Anonimo
P. Metastasio
Parma
Regio Ducale Teatro
19/12/1733
DPC0001682
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
A. Amorevoli
G.F.M. Marchi
P. Metastasio
Il Catone in Utica
*
G.F.M. Marchi
P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
26/12/1733
DRT0009477
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
A.P. Fabbri
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
Anonimo
P. Metastasio
Bologna
Teatro Formagliari
ded. 13/01/1734
DPC0001681
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
F. Ciandrini
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
Anonimo
P. Metastasio
Ferrara
Teatro Bonacossi
ded. 20/01/1734
DRT0009475
L2
Dovea fuggirti allora
varianti locali
Publio Cornelio Scipione
[non indicato]
Anonimo
A. Salvi
Publio Cornelio Scipione
Anonimo
A. Salvi
Vienna
Kärntnertortheater
[3 o 4] set. 1735
DRT0035207
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
C. Grandi
A. Vivaldi
P. Metastasio
Catone in Utica
*
A. Vivaldi
P. Metastasio
Verona
Teatro dell'Accademia Filarmonica
fiera mag. 1737
DRT0009481
L2
Dovea svenarli allora
varianti locali
Cornelia
E. Ferandini
Anonimo
P. Ottoboni
Cesare in Egitto
Anonimo
[P. Ottoboni ?]
Klagenfurt
ded. 26/12/1737
DRT0009775
L3
Dovea svenarti allora
varianti locali
Orcano
G.D. Negri
Anonimo
P. Metastasio
Siface
Anonimo
P. Metastasio
Gorizia
Sala del Palazzo
prim. 1740
0000163162
L2
Dovea svenarti allora
varianti locali
Artabano
A. Barbieri
Anonimo
P. Metastasio
Artaserse
Anonimo
P. Metastasio
Modena
Teatro Molza
24/01/1739
DRT0005163
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
C. Grandi
E.R. Duni
P. Metastasio
Catone in Utica
*
E.R. Duni
P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
26/12/1739
DRT0009483
riproposta
G. Babbi
Catone in Utica
E.R. Duni
P. Metastasio
Napoli
Teatro San Carlo
ded. 22/05/1746
DRT0009497
riproposta
C. Grandi
Catone in Utica
E.R. Duni
P. Metastasio
Lucca
Teatro
aut. 1749
DRT0009511
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
S. Canini
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
Anonimo
P. Metastasio
Lucca
Teatro
1740
0000589657
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
A.P. Fabbri
Rinaldo di Capua
P. Metastasio
Catone in Utica
*
Rinaldo di Capua
P. Metastasio
Lisbona
Teatro de Rua dos Condes
1740
DRT0009487
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
A. Romani
C.H. Graun
P. Metastasio
Catone in Utica
*
C.H. Graun
P. Metastasio
Berlino
Regio Teatro
24/01/1744
DRT0009489
riproposta
P. De Mezzo
Catone in Utica
C.H. Graun
P. Metastasio
Verona
Teatro dell'Accademia Filarmonica
carn. 1756
DRT0009529
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
[non indicato]
C.H. Graun
P. Metastasio
Catone in Utica
[C.H. Graun]
P. Metastasio
Vienna
Theater nächst der Burg
08/12/1744
0001135521
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
G.N. Alberti
P. Scalabrini
P. Metastasio
Il Catone in Utica
*
P. Scalabrini
P. Metastasio
Amburgo
Theater am Gänsemarkt
25/12/1744
DRT0009491
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
G. Ciacchi
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
Anonimo
P. Metastasio
Firenze
Teatro del Cocomero
27/12/1744
DRT0009495
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Kom
F. Tacito
A. Adolfati
L. Pavino
Lo starnuto d'Ercole
**
J.A. Hasse
A. Adolfati
L. Pavino
Venezia
Palazzo Labia, Teatro San Gerolamo
29/05/1746
DRT0041399
riproposta
F. Tacito
Lo starnuto d'Ercole
J.A. Hasse
A. Adolfati
L. Pavino
Venezia
Palazzo Labia, Teatro San Gerolamo
29/05/1746
DRT0041401
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
G. Babbi
G. Latilla
P. Metastasio
Catone in Utica
*
G. Latilla
P. Metastasio
Roma
Teatro Capranica
30/01/1747
DRT0009503
riproposta
A. Raaf
Catone in Utica
G. Latilla
P. Metastasio
Livorno
Teatro San Sebastiano
carn. 1752
DRT0009517
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
F. Arrigoni
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
AA. VV.
P. Metastasio
Dresda
Kleines Kurfürstliches Theater
04/08/1747
DRT0009499
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
O. Albuzio
Rinaldo di Capua
P. Metastasio
Catone in Utica
Rinaldo di Capua
P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
27/01/1748
DRT0009507
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
A. Raaf
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
Anonimo
P. Metastasio
Vienna
Nuovo Privilegiato Imperial Teatro
1749
DRT0009515
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
G. Meisner
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
Anonimo
P. Metastasio
Firenze
Teatro del Cocomero
13/04/1749
DRT0009509
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Orcano
F. Boschi
Anonimo
P. Metastasio
Siface
AA. VV.
P. Metastasio
Praga
Teatro
1753
DRT0040205
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
T. Lucchi
G.B. Ferrandini
P. Metastasio
Il Catone in Utica
*
G.B. Ferrandini
P. Metastasio
Monaco di Baviera
Teatro di corte
12/10/1753
DRT0009521
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
D. Agostini
G. Ballabene
P. Metastasio
Catone in Utica
*
G. Ballabene
P. Metastasio
Macerata
Teatro
carn. 1755
DRT0009525
L2
Dovea svenarti allora
ripresa
Catone
G. Baratti
V. Ciampi
P. Metastasio
Catone in Utica
*
V. Ciampi
P. Metastasio
Venezia
Teatro San Benedetto
26/12/1756
DRT0009531