Aria

Incipit  :  Rivolgo i passi altrove
Forma :  aria
Metro dei versi :  7
Personaggio :  Angelica
Autori :  I. Fiorillo (comp.)
P. Metastasio (lib.)
Data e Luogo :  fiera 1744 - Padova
Testo :  Rivolgo i passi altrove,
vi lascio amate selve,
Cintia vi guardi e Giove,
non osino le belve
barbare voi turbar.

Molli di pianto i lumi
porto a men liete sponde
ma se crudel pastore
turba al mio fonte l'onde
deh voi punite, o numi,
il perfido suo cuor.

Note: :  ---
  Relazione :  riscrittura
Rivolgi a me le ciglia
Porpora N. (comp.), Coluzzi N. (lib.)
in:  Germanico in Germania - Roma, [11] feb. 1732
Titolo dell'opera :  L' Angelica**  
dramma pastorale per musica
Autori dell'opera :  Ignazio Fiorillo (comp.)
Pietro Metastasio (lib.)
Fonte :  libretto: prima edizione assoluta
Ignazio Fiorillo, L' Angelica
Padova, Giovambattista Conzatti, [1744]
Posizione :  n. 16 - atto.scena: 2.09 / pos. C; p. 38
Rappresentazione :  fiera 1744 - Padova, Teatro Obizzi : prima assoluta
Interprete :  Caterina Fumagalli (Angelica)

           Stemma dell'Aria:  9  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Rivolgi a me le ciglia nuova Rosmonda
A.M. Monticelli
N. Porpora
N. Coluzzi
Germanico in Germania**
    N. Porpora
    N. Coluzzi
Roma
Teatro Capranica
[11] feb. 1732 DRT0020901
          L2 Rivolgi a me le ciglia ripresa Rosmonda
G. Turcotti
G. Scarlatti
N. Coluzzi
Arminio in Germania*
    G. Scarlatti
    [N. Coluzzi]
Firenze
Teatro della Pergola
24/06/1741 DRT0004949
          L2 Rivolgi a me le ciglia varianti estensive Selene
A. Elmi
A. Bernasconi
P. Metastasio
Didone abbandonata
    A. Bernasconi
    P. Metastasio
Cesena
Teatro di Palazzo Spada
19/05/1743 DRT0014063
          L2 A me rivolgi il ciglio, / rimira il pianto mio varianti estensive Rosmonda
G. Turcotti
A. Bernasconi
N. Coluzzi
Germanico*
    A. Bernasconi
    N. Coluzzi
Torino
Teatro Regio
25/01/1744 DRT0020895
          L2 Rivolgo i passi altrove riscrittura Angelica
C. Fumagalli
I. Fiorillo
P. Metastasio
L' Angelica**
    I. Fiorillo
    P. Metastasio
Padova
Teatro Obizzi
fiera 1744 DRT0003433
          L2 Rivolgi a me le ciglia varianti locali Semiramide
V. Monticelli
 Anonimo
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
    Anonimo
    P. Metastasio
Gorizia
carn. 1746 0000163160
          L2 Rivolgi a me le ciglia varianti estensive Tigrane
V. Monticelli
 Anonimo
B. Vitturi
Pompeo in Armenia
    AA. VV.
    B. Vitturi
Modena
Teatro Molza
carn. 1749 DRT0034617
          L2 Rivolgi a me le ciglia ripresa Rosmonda
G. Sidotti
G. Cocchi
N. Coluzzi
Arminio*
    G. Cocchi
    [N. Coluzzi]
Roma
Teatro Argentina
07/01/1749 DRT0004917
          L2 Rivolgi a me le ciglia varianti estensive Lucio Vero
A. Masnò
 Anonimo
A. Zeno
Vologeso, re de' Parti
    Anonimo
    [A. Zeno]
Modena
ded. 26/12/1749 0000263767