Aria

Incipit  :  Resta nell'alma impresso
Forma :  aria
Metro dei versi :  7
Personaggio :  Climene, figlia d'Amurat
Autori :  [G. Maccari] (comp.)
F. Silvani (lib.)
Data e Luogo :  13/05/1744 - Venezia
Testo :  Resta nell'alma impresso
pur troppo il mio dolore
ma il mio dolore istesso
alfin m'uciderà.

Non rego a tanti affanni
oppressa peiango e peno;
mi manca il cor nel seno
ne puòsperar pietà.

Note: :  ---
  Relazione :  riscrittura
Resta nell'alma impresso
Hasse J.A. (comp.), Pallavicini S.B. (lib.)
in:  Alfonso - Dresda, 11/05/1738
Titolo dell'opera :  La finta schiava*  
dramma per musica [pasticcio]
Autori dell'opera :  [Giacomo Maccari] (comp.)
Francesco Silvani (lib.)
Christoph Willibald Gluck (comp.)
Giovanni Battista Lampugnani (comp.)
Leonardo Vinci (comp.)
Fonte :  libretto: prima edizione
Giacomo Maccari, La finta schiava
Venezia, Valvasense, 1744
Posizione :  n. 21 - atto.scena: 3.06 / pos. C; p. 42
Rappresentazione :  13/05/1744 - Venezia, Teatro Sant'Angelo : prima assoluta
Interprete :  Anna Castelli (Climene)

           Stemma dell'Aria:  6  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Resta nell'alma impresso nuova Ermesenda
F. Bordoni Hasse
J.A. Hasse
S.B. Pallavicini
Alfonso**
    J.A. Hasse
    S.B. Pallavicini
Dresda
Kleines Kurfürstliches Theater
11/05/1738 DRT0001549
          L2 Resta nell'alma impresso varianti estensive Aspasia
A. Negri Tomi
F. Maggiore
P. Metastasio
Il Temistocle*
    F. Maggiore
    P. Metastasio
Ferrara
Teatro Bonacossi
30/01/1743 DRT0042025
          L2 Resta nell'alma impresso varianti estensive Cherinto
A. Castelli
C.W. Gluck
P. Metastasio
Demofoonte
    C.W. Gluck
    AA. VV.
    P. Metastasio
Bologna
Teatro Marsigli Rossi
carn. 1744 DD00043492
          L2 Resta nell'alma impresso varianti estensive Ermesenda
C. Visconti
G.B. Lampugnani
P.A. Rolli
Alfonso*
    G.B. Lampugnani
    P.A. Rolli
Londra
King's Theatre in the Haymarket
03/01/1744 DRT0001553
          L2 Resta nell'alma impresso riscrittura Climene
A. Castelli
G. Maccari
F. Silvani
La finta schiava*
    [G. Maccari]
    F. Silvani
    C.W. Gluck
    G.B. Lampugnani
    L. Vinci
Venezia
Teatro Sant'Angelo
13/05/1744 DRT0019049
                    riproposta    A.M. Mazzoni
   La finta schiava
    [G. Maccari]
    C.W. Gluck
    G.B. Lampugnani
    L. Vinci
    F. Silvani
Graz
Nuovo Teatro al Tummel-Plaz
carn. 1746 DRT0019051
          L2 Resta nell'alma impresso varianti locali Erissena
B. Uttini
 Anonimo
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie
    Anonimo
    P. Metastasio
Pesaro
Pubblico Teatro
ded. 08/01/1746 DRT0001289