Nel dolce martire del caldo desire che porto nel sen; più stabil si rende più vago risplende di fede il seren.
Nel foco penoso che un guardo amoroso m'accese nel cor qual oro in fucina più splende e si affina d'amore il tesor.
Note: :
virgolette alla 2a strofa -
Relazione :
ripresa Nel dolce martire
Melani A. (comp.), Adimari L. (lib.), Ximenes d'Aragona O. (lib.) in:
Il carceriere di se medesimo - Firenze, ded. 24/01/1681