Aria

Incipit  :  Se affetti ascolterò
Forma :  aria
Metro dei versi :  7
Personaggio :  Griselda, prima pastorella, poi reina
Autori :  Anonimo (comp.)
A. Zeno (lib.)
Data e Luogo :  1711 - Milano
Testo :  Se affetti ascolterò
e sguardi osserverò
saprò con alma forte
o fingere o tacer.

Dirò che inganna il senso
e che bugiardo è il guardo
né avrò nella mia sorte
che cor per sostener.

Note: :  ---
  Relazione :  varianti estensive
Se amori ascolterò
Pollarolo A. (comp.), Zeno A. (lib.)
in:  Griselda - Venezia, 04/01/1701
Titolo dell'opera :  La virtù in trionfo, o sia La Griselda  
dramma
Autori dell'opera :  Anonimo (comp.)
Apostolo Zeno (lib.)
Fonte :  libretto
Anonimo, La virtù in trionfo, o sia La Griselda
Milano, Marc'Antonio Pandolfo Malatesta, 1711
Posizione :  n. 32 - atto.scena: 3.07 / pos. C; p. 52
Rappresentazione :  1711 - Milano
Interprete :  [non indicato] (Griselda)

           Stemma dell'Aria:  15  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Se amori ascolterò nuova Griselda
[non indicato]
A. Pollarolo
A. Zeno
Griselda**
    [A. Pollarolo]
    [A. Zeno]
Venezia
Teatro di S. Casciano
04/01/1701 DPC0001028
          L2 Se amori ascolterò ripresa Griselda
[non indicato]
 Anonimo
A. Zeno
Griselda
    Anonimo
    A. Zeno
Verona
Teatro
1703 DPC0001082
                    riproposta    A. Augusti
   La virtù in trionfo, o sia La Griselda
    Anonimo
    A. Zeno
Ferrara
Teatro Bonacossi
1708 DRT0045839
          L2 Se amori ascolterò varianti locali Griselda
[non indicato]
 Anonimo
A. Zeno
Griselda
    Anonimo
    A. Zeno
Modena
27/11/1708 DRT0045841
          L2 Se affetti ascolterò varianti estensive Griselda
[non indicato]
 Anonimo
A. Zeno
La virtù in trionfo, o sia La Griselda
    Anonimo
    A. Zeno
Milano
1711 DRT0045845
          L2 Se amori ascolterò ripresa Griselda
R. Mazzanti
G.M. Orlandini
A. Zeno
La virtù al cimento
    G.M. Orlandini
    A. Zeno
Mantova
Teatro Arciducale
ded. 16/01/1717 DRT0045851
                    riproposta    R. Mazzanti
   Griselda
    G.M. Orlandini
    A. Zeno
Venezia
Teatro Grimani di S. Samuele
08/05/1720 DPC0001427
                    L3 Se amori ascolterò ripresa Costanza
G.P. Sbaraglia
G.M. Orlandini
A. Zeno
La costanza trionfante
    G.M. Orlandini
    A. Tinazzoli
    A. Zeno
Recanati
Teatro
fiera e carn. 1720 DRT0012457
          L2 Se amori ascolterò ripresa Griselda
A. Marcelli
A.M. Bononcini
A. Zeno
Griselda*
    A.M. Bononcini
    A. Zeno
Milano
Regio Ducal Teatro
26/12/1718 DPC0001393
          L2 Se amori ascolterò ripresa Griselda
C. Cantelli
 Anonimo
A. Zeno
Griselda
    [T.G. Albinoni]
    A. Zeno
    [G. Gigli]
Padova
Teatro Obizzi
carn. 1719 DRT0022703
          L2 Se amori ascolterò varianti locali Griselda
G. Fontana
A. Scarlatti
C.S. Capece
A. Zeno
Griselda*
    A. Scarlatti
    [C.S. Capece ?]
    A. Zeno
Roma
Teatro Capranica
carn. 1721 DRT0022707
                    L3 Se amori ascolterò ripresa Griselda
F. Bordoni Hasse
P. Torri
C.S. Capece
A. Zeno
Griselda*
    P. Torri
    [C.S. Capece]
    A. Zeno
Monaco di Baviera
Teatro elettorale
12/10/1723 DRT0022713
                              riproposta    R. Schwarzmann Pasquali
   Griselda
    [P. Torri]
    A. Zeno
Monaco di Baviera
Hof
carn. 1735 DD00310181
          L2 Se amori ascolterò ripresa Griselda
M. Lorenzani Conti
F.B. Conti
A. Zeno
Griselda*
    F.B. Conti
    A. Zeno
Vienna
cesarea corte
carn. 1725 DRT0022715
          L2 Se amori ascolterò ripresa Griselda
C. Poli
 Anonimo
A. Zeno
Griselda
    [G.M. Orlandini ?]
    AA. VV.
    A. Zeno
[Cracovia]
[Spiski Palace?]
1727 DRT0022717
          L2 Se amori ascolterò ripresa Griselda
A. Cosimi
 Anonimo
A. Zeno
La Griselda
    Anonimo
    A. Zeno
Praga
Teatro Sporck
carn. 1731 DRT0022723
          L2 Se amori ascolterò varianti locali Griselda
R. Mazzanti
 Anonimo
A. Zeno
Griselda
    Anonimo
    A. Zeno
Firenze
Teatro del Cocomero
aut. 1734 DRT0044439
          L2 Se amori ascolterò varianti locali Griselda
[non indicato]
G.A. Paganelli
A. Zeno
La pastorella regnante*
    G.A. Paganelli
    [A. Zeno]
Praga
Teatro Sporck
prim. 1735 DRT0033179