Aria

Incipit  :  Stringete forte / le sue ritorte
Forma :  duetto
Metro dei versi :  5
Personaggio :  Vespina, servetta del serraglio
Zelto, servo di Seleuco
Autori :  Anonimo (comp.)
[A. Morselli] (lib.)
Data e Luogo :  1711 - Messina
Testo :  Stringete forte
le sue ritorte
senza pietą.
Deh fa pian piano,
o commissario
per caritą.

Cattivello
vuoi pił l'anello?
Nol voglio no.
Elą scioglietelo,
sei un ribaldo.
Ma il mio smeraldo.
sł via stringetelo
che cosģ va
urbanitą.

Note: :  ---
  Relazione :  varianti locali
Stringete forte / le sue ritorte
Pollarolo C.F. (comp.), Zeno A. (lib.)
in:  Lucio Vero - Napoli, ded. 13/12/1707
Titolo dell'opera :  Il Seleuco  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Anonimo (comp.)
[Adriano Morselli] (lib.)
Fonte :  libretto: nuova edizione
Anonimo, Il Seleuco
Messina, Vittorino Maffei, 1711
Posizione :  n. 49 - atto.scena: 3.13 / pos. B; p. 68
Rappresentazione :  1711 - Messina, Teatro della Monizione
Interprete :  Alessandrino Sale (Vespina)
Giacomo Catalano (Zelto)

           Stemma dell'Aria:  3  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Stringete forte / le sue ritorte nuova Fiammetta
Curullo
F. Rossi
C.F. Pollarolo
A. Zeno
Lucio Vero
    [C.F. Pollarolo]
    A. Zeno
Napoli
Teatro dei Fiorentini
ded. 13/12/1707 DRT0026379
          L2 Stringete forte / le sue ritorte ripresa Fiorina
Giroldo
M. Selvatici
 Anonimo
A. Zeno
Il trionfo della costanza*
    Anonimo
    [A. Zeno]
Firenze
Teatro del Cocomero
27/12/1709 DRT0043541
          L2 Stringete forte / le sue ritorte varianti locali Vespina
Zelto
G. Catalano
 Anonimo
A. Morselli
Il Seleuco
    Anonimo
    [A. Morselli]
Messina
Teatro della Monizione
1711 DRT0039255