Aria

Incipit  :  Ma tanta injuria / vendicherò
Forma :  aria
Metro dei versi :  5
Personaggio :  Diana
Autori :  R. Keiser (comp.)
J.U. von König (lib.)
Data e Luogo :  19/07/1724 - Amburgo
Testo :  Ma tanta injuria
vendicherò.
Cangiata in furia
t'agiterò.
D'amor seguace
lasciar mai pace
io non ti vo'.

Per tanta injuria
cangiata in furia
t'agiterò.

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
Ma tanta ingiuria
Bononcini G. (comp.), Stampiglia S. (lib.), Lemene F. (lib.)
in:  Endimione - Vienna, 06/07/1706
Titolo dell'opera :  Der sich rächende Cupido  
musicalischen Schau-Spiele
Autori dell'opera :  Reinhard Keiser (comp.)
Johann Ulrich von König (lib.)
Fonte :  libretto
Reinhard Keiser, Der sich rächende Cupido
Hamburg, Kaspar Jakhel, [1724]
Posizione :  n. 13 - atto.scena: 3.01 / pos. C
Rappresentazione :  19/07/1724 - Amburgo, Theater am Gänsemarkt
Interprete :  Kaiser, mad.me (Diana)

           Stemma dell'Aria:  7  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Ma tanta ingiuria nuova Diana
C. Beni Venturini
G. Griffini
F. Lemene
Endimione**
    P. Magni
    G. Griffini
    [F. de Lemene]
Lodi
24/11/1692 DRT0015979
          riproposta    C. Beni Venturini
   Endimione
    P. Magni
    G. Griffini
    [F. de Lemene]
Lodi
14/02/1693 DRT0015981
          L2 Ma tanta ingiuria ripresa Diana
M. Salicola
 Anonimo
F. Lemene
L' Endimione
    Anonimo
    [F. de Lemene]
Modena
Teatro di Corte
carn. 1698 DPC0000971
                    L3 Ma tanta ingiuria ripresa Diana
[non indicato]
G.C. Schürmann
F. Lemene
Endimione*
    G.C. Schürmann
    F. de Lemene
Saltzthal
Teatro
1700 DRT0015991
                    L3 Ma tanta ingiuria ripresa Diana
A.M. Lisi
G. Bononcini
S. Stampiglia
F. Lemene
Endimione*
    G. Bononcini
    [S. Stampiglia ?]
    F. de Lemene
Vienna
Palazzo di Belfonte
06/07/1706 DRT0015995
                              L4 Ma tanta injuria / vendicherò ripresa Diana
[non indicato]
R. Keiser
J.U. König
Die entdeckte Verstellung oder Die geheime Liebe der Diana*
    R. Keiser
    J.U. von König
Amburgo
Theater am Gänsemarkt
04/1712 0000841338
                                        riproposta    Kaiser
   Der sich rächende Cupido
    R. Keiser
    J.U. von König
Amburgo
Theater am Gänsemarkt
19/07/1724 0000841385
          L2 Ma tanta ingiuria varianti estensive Diana
[non indicato]
 Anonimo
F. Lemene
L' Endimione
    Anonimo
    [F. de Lemene]
Mantova
06/01/1698 DRT0015987
          L2 Ma tanta ingiuria ripresa Diana
[non indicato]
A. Bioni
F. Mazzarà
F. Lemene
Endimione*
    A. Bioni
    F. Mazzarà ?
    [F. de Lemene]
Breslavia
Teatro Ballhaus
ded. 07/01/1727 0001369049