Aria

Incipit  :  Quanto mai felici siete
Forma :  aria
Metro dei versi :  8
Personaggio :  Dorinda, amante di Silvio
Autori :  G.F. Händel (comp.)
G. Rossi (lib.)
Data e Luogo :  09/11/1734 - Londra
Testo :  Quanto mai felici siete
innocenti pastorelle
che in amor non conoscete
altra legge che l'amor.

Ancor io sarei felice,
se il crudele idolo mio
l'alma solo avesse intenta
al desio di questo cor.

Note: :  ---
  Relazione :  varianti locali
Quanto mai felici siete
Händel G.F. (comp.), Metastasio P. (lib.)
in:  Ezio - Londra, 15/01/1732
Titolo dell'opera :  Il pastor fido  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Georg Friedrich Händel (comp.)
Giacomo Rossi (lib.)
Fonte :  libretto
Georg Friedrich Händel, Il pastor fido
London, T. Wood, 1734
Posizione :  n. 05 - atto.scena: 1.07 / pos. C; p. 21
Rappresentazione :  09/11/1734 - Londra, Covent Garden : versione riv.
Interprete :  Maria Caterina Negri (Dorinda)

           Stemma dell'Aria:  35  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Quanto mai felici siete / innocenti pastorelle nuova Onoria
A. Negri Tomi
N. Porpora
P. Metastasio
Ezio**
    N. Porpora
    [P. Metastasio]
Venezia
Teatro Grimani di San Giovanni Grisostomo
21/11/1728 DPC0001572
          riproposta    [non indicato]
   Ezio
    N. Porpora
    P. Metastasio
Kromeríž
1732 DRT0017083
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
P. Morigi
P. Auletta
P. Metastasio
Ezio*
    P. Auletta
    P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
02/01/1729 DRT0017075
                    L3 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
T. De Palma
D.N. Sarro
P. Metastasio
Ezio*
    D.N. Sarro
    P. Metastasio
Napoli
Teatro San Carlo
04/11/1741 DRT0017093
          L2 Quanto mai felici siete / innocenti pastorelle ripresa Onoria
R. Mazzanti
J.A. Hasse
P. Metastasio
Ezio*
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Napoli
Teatro San Bartolomeo
aut. 1730 DRT0017079
                    riproposta    C. Pilaja
   Ezio
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Dresda
Teatro della regia elettoral Corte
20/01/1755 DRT0017137
                    riproposta    C. Pilaja
   Ezio
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Dresda
Teatro della regia elettoral Corte
20/01/1755 0001259848
                    riproposta    C. Pilaja
   Ezio
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Dresda
Teatro della regia elettoral Corte
1756 DRT0017141
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
A.M. Tessieri
R. Broschi
P. Metastasio
Ezio*
    R. Broschi
    P. Metastasio
Torino
Regio Teatro
carn. 1731 DRT0017081
          L2 Quanto mai felici siete riscrittura Timagene
N. Pozzi
J.A. Hasse
P. Metastasio
M.A. Boccardi
Cleofide*
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
    M.A. Boccardi
Dresda
Opernhaus am Zwinger
13/09/1731 DD00056884
                    L3 Quanto mai felici siete ripresa Timagene
F.M. de Bianchi
M. Lucchini
P. Metastasio
Alessandro nell'Indie*
    M. Lucchini
    P. Metastasio
Praga
Teatro della Città Piccola
aut. 1734 DD00057441
                    L3 Quanto mai felici siete riscrittura Cleofide
M.M. Parigi
J.A. Hasse
P. Metastasio
M.A. Boccardi
Alessandro nell'Indie
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Verona
Nuovo Teatro dell'Accademia Filarmonica
carn. 1754 DRT0001311
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
F. Bertolli
G.F. Händel
P. Metastasio
Ezio*
    G.F. Händel
    P. Metastasio
Londra
King's Theatre in the Haymarket
15/01/1732 DRT0017085
                    L3 Quanto mai felici siete varianti locali Dorinda
M.C. Negri
G.F. Händel
G. Rossi
Il pastor fido
    G.F. Händel
    G. Rossi
Londra
Reggio Teatro d'Hay-Market
18/05/1734 DRT0032971
                              riproposta    M.C. Negri
   Il pastor fido
    G.F. Händel
    G. Rossi
Londra
Covent Garden
09/11/1734 DRT0032973
          L2 Quanto mai felici siete varianti locali Decio
A. Elmi
 Anonimo
M. Noris
Tito Manlio
    Anonimo
    M. Noris
Livorno
Teatro San Sebastiano
carn. 1733 0001009564
          L2 Quanto mai felici siete / innocenti pastorelle varianti locali Berenice
A. Bagnolesi Pinacci
L. Vinci
A.M. Lucchini
Farnace
    [L. Vinci]
    A.M. Lucchini
Firenze
Teatro della Pergola
carn. 1733 DRT0017579
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
A. Landucci
G.B. Lampugnani
P. Metastasio
Ezio*
    G.B. Lampugnani
    [P. Metastasio]
    [B. Vitturi]
Venezia
Teatro Sant'Angelo
16/11/1737 DPC0001716
                    riproposta    T. Baratti
   Ezio
    G.B. Lampugnani
    P. Metastasio
Piacenza
Teatro Ducale
1738 DD00051033
                    riproposta    D. Casarini Latilla
   Ezio
    G.B. Lampugnani
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani a San Samuele
02/05/1743 DRT0017101
                    riproposta    L. Burgioni
   Ezio
    G.B. Lampugnani
    P. Metastasio
Mantova
Nuovo Regio Ducale Teatro
02/01/1745 DRT0017107
                    riproposta    T. Mazzola
   Ezio
    G.B. Lampugnani
    P. Metastasio
Torino
Teatro Regio
22/12/1747 DRT0017113
          L2 Quanto mai felici siete varianti locali Semira
E. Fanara
 Anonimo
P. Metastasio
Artaserse
    Anonimo
    P. Metastasio
Treviso
Teatro Dolfin
fiera 1738 DRT0005159
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
M. Imer
 Anonimo
P. Metastasio
Ezio
    Anonimo
    P. Metastasio
Modena
Teatro Molza
26/12/1739 DPC0001754
          L2 Felici oh quanto siete varianti locali Onoria
M. Ferandini
A. Cortona
 AA. VV.
P. Metastasio
Ezio*
    A. Cortona
    AA. VV.
    P. Metastasio
Verona
Teatro dell'Accademia Filarmonica
carn. 1740 DRT0017089
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
R. Gabrieli Bleckmann
N. Jommelli
P. Metastasio
Ezio [1a ver.]*
    N. Jommelli
    P. Metastasio
Bologna
Teatro Malvezzi
29/04/1741 DRT0017091
                    riproposta    M.M. Parigi
   Ezio [2a ver.]
    N. Jommelli
    P. Metastasio
Napoli
Teatro San Carlo
04/11/1748 DRT0017111
                    riproposta    L. Peruzzi
   Ezio
    N. Jommelli
    P. Metastasio
Stoccarda
Teatro Ducale
carn. 1751 DRT0017127
                    riproposta    C. Bassi Negri
   Ezio [3a ver.]
    N. Jommelli
    P. Metastasio
Stoccarda
Teatro Ducale
11/02/1758 DRT0017151
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Emira
E. Ronchetti
 Anonimo
P. Metastasio
Siroe, re di Persia
    Anonimo
    P. Metastasio
Alessandria
Solerio
carn. 1742 DRT0040369
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
[non indicato]
I.M. Conti
P. Metastasio
Ezio
    [I.M. Conti]
    P. Metastasio
Vienna
Kärntnertortheater
26/07/1742 DRT0017095
          L2 Quanto mai felici siete varianti estensive Creusa
C. Posteria
 Anonimo
P. Metastasio
Demofoonte
    AA. VV.
    P. Metastasio
    G. Chinzer
Rimini
Teatro Pubblico
prim. 1743 DD00043488
          L2 Quanto mai felici siete varianti locali Barsene
[non indicato]
 Anonimo
D. Lalli
La Barsene*
    Anonimo
    D. Lalli
Praga
Reale Teatro Privilegiato
05/06/1743 0001008614
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
O. Strambi
G. Scarlatti
P. Metastasio
Ezio*
    G. Scarlatti
    P. Metastasio
Lucca
Teatro
aut. 1744 DRT0017103
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
E. Ferandini
G.B. Pescetti
P. Metastasio
Ezio*
    G.B. Pescetti
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
28/01/1747 DRT0017109
                    riproposta    M. Bianchi
   Ezio
    G.B. Pescetti
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di S. Benedetto
26/12/1758 DRT0017153
          L2 In Semira il ciel ti renda varianti estensive Arbace
A. Saiz
F. Maggiore
P. Metastasio
Artaserse*
    F. Maggiore
    P. Metastasio
Trento
Teatro
24/06/1747 DRT0005225
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Selene
A. Medici
 Anonimo
P. Metastasio
Didone abbandonata
    Anonimo
    P. Metastasio
Genova
Teatro del Falcone
carn. 1748 DRT0014079
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
C. Mattei
A. Bernasconi
P. Metastasio
Ezio*
    A. Bernasconi
    P. Metastasio
Vienna
Schönbrunn
04/10/1749 DRT0017117
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
L. Burgioni
C.W. Gluck
P. Metastasio
Ezio*
    C.W. Gluck
    P. Metastasio
Praga
Nuovo Teatro
04/02/1750 DRT0017119
                    riproposta    R. Scarlatti
   Ezio
    C.W. Gluck
    P. Metastasio
Lipsia
Reithaus
14/10/1751 DRT0017123
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
V. Vestris de Giardini
D. Perez
P. Metastasio
Ezio*
    D. Perez
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
carn. 1751 DRT0017125
                    riproposta    M. D'Avila
   Ezio
    D. Perez
    P. Metastasio
Pavia
Teatro Omodeo
carn. 1756 DRT0017143
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
R. Tagliavini
A. Ferrandini
P. Metastasio
Ezio*
    A. Ferrandini
    P. Metastasio
Senigallia
Teatro Comunale
10/07/1752 0001406564
          L2 Quanto mai felici siete ripresa Onoria
E. Fabris Afferri
 Anonimo
P. Metastasio
Ezio
    AA. VV.
    P. Metastasio
Amburgo
[tra 1753 e 1757] 0001138987
          L2 Quanto mai felici siete / innocenti pastorelle ripresa Onoria
C. Mattei
N. Conforti
P. Metastasio
L' Ezio*
    N. Conforti
    [P. Metastasio]
Reggio Emilia
Teatro Pubblico
fiera 1754 DOE0000531
          L2 Quanto mai felici siete / innocenti pastorelle ripresa Onoria
A. Ferretti
 Anonimo
P. Metastasio
Ezio
    Anonimo
    P. Metastasio
Barcellona
Teatro
prim. 1754 DRT0017131
          L2 Quanto mai felici siete / innocenti pastorelle ripresa Onoria
[non indicato]
C.H. Graun
P. Metastasio
G. Tagliazucchi
Ezio*
    C.H. Graun
    P. Metastasio
    G. Tagliazucchi
Berlino
Regio Teatro
16/03/1755 DRT0017135
          L2 Quanto mai felici siete / innocenti pastorelle ripresa Onoria
G. Ricci
T. Traetta
P. Metastasio
Ezio
    T. Traetta
    P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
carn. 1757 DRT0017149
          L2 Quanto mai felici siete / innocenti pastorelle ripresa Onoria
R. Visconti
B. Galuppi
P. Metastasio
Ezio*
    B. Galuppi
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
22/01/1757 DRT0017147