Arie in Corago

Aria

Incipit :	So che godendo vai
Forma :	aria
Metro dei versi :	7
Personaggio :	Marzia, sua figlia, amante occulta di Cesare
Autori :	[G.F. Händel] (comp.) [L. Leo] (comp.) [J.A. Hasse] (altro comp.) [N. Porpora] (altro comp.) [L. Vinci] (altro comp.) [A. Vivaldi] (altro comp.) P. Metastasio (lib.) S. Humphreys (trad.)
Data e Luogo :	04/11/1732 - Londra
Testo :	So che godendo vai del duol che mi tormenta. Ma lieto non sarai, ma non sarai contenta, voi penerete ancor. Nelle sventure estreme noi piangeremo assieme. Tu non avrai vendetta, tu non sperar amor.
Note: :	---
Relazione :	ripresa So che godendo vai Vinci L. (comp.), Metastasio P. (lib.) in: Catone in Utica - Roma, 19/01/1728

Titolo dell'opera :	Catone* dramma [pasticcio]
Autori dell'opera :	[Georg Friedrich Händel] (comp.) [Leonardo Leo] (comp.) [Johann Adolf Hasse] (altro comp.) [Nicola Porpora] (altro comp.) [Leonardo Vinci] (altro comp.) [Antonio Vivaldi] (altro comp.) Pietro Metastasio (lib.) Samuel Humphreys (trad.)
Fonte :	libretto: prima edizione Georg Friedrich Händel, Catone London, T. Wood, 1732
Posizione :	n. 15 - atto.scena: 2.12 / pos. C; p. 43
Rappresentazione :	04/11/1732 - Londra, King's Theatre in the Haymarket : prima assoluta
Interprete :	Anna Maria Strada del Po (Marzia)

Stemma dell'Aria: 20 testi

annulla confronta arie
Incipit	relazione	Personaggi	Interpreti	Autori	Opera Autori	Luogo Edificio	Data	fonte
L1 So che godendo vai	nuova	Marzia	G. Fontana	L. Vinci P. Metastasio	Catone in Utica** L. Vinci P. Metastasio	Roma Teatro delle Dame	19/01/1728	DPC0001574
	riproposta		F. Bordoni Hasse		Catone in Utica L. Vinci P. Metastasio	Napoli Teatro di S.M.	19/11/1732	DRT0009467
	riproposta		G. Fontana		Catone in Utica L. Vinci P. Metastasio	Roma Teatro delle Dame	19/01/1728	0001205912
	riproposta		B. Stabili		Catone in Utica L. Vinci N. Jommelli P. Metastasio	Venezia Teatro Tron di S. Cassiano	ca. 26 dic. 1746	DRT0009505
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	L. Facchinelli	L. Leo P. Metastasio	Catone in Utica* L. Leo P. Metastasio	Venezia Teatro Grimani di San Giovanni Grisostomo	26/12/1728	DPC0001584
	riproposta		L. Facchinelli		Catone in Utica L. Leo P. Metastasio	Venezia Teatro Grimani di San Giovanni Grisostomo	26/12/1728	DPC0001585
	riproposta		[non indicato]		Catone in Utica L. Leo P. Metastasio	Vyškov	1736	0002239150
L3 So che godendo vai	ripresa	Marzia	R. Schwarzmann Pasquali	P. Torri P. Metastasio	Catone in Utica* P. Torri P. Metastasio	Monaco di Baviera Teatro di S.A.S.E. di Baviera	carn. 1736	DRT0009479
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	V. Tesi	J.A. Hasse P. Metastasio	Catone in Utica* J.A. Hasse P. Metastasio	Torino Regio Teatro	26/12/1731	DRT0009469
L2 So che godendo vai	varianti locali	Barsene	T. Cotti	L. Leo P. Metastasio	Il Demetrio* L. Leo P. Metastasio	Napoli Teatro San Bartolomeo	01/10/1732	DRT0013397
	riproposta		C. Giorgi		Il Demetrio F. Araia [L. Leo ?] P. Metastasio	Vicenza Teatro delle Grazie	05/1734	DRT0013407
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	A.M. Strada del Po	G.F. Händel L. Leo J.A. Hasse N. Porpora L. Vinci A. Vivaldi P. Metastasio S. Humphreys	Catone* [G.F. Händel] [L. Leo] [J.A. Hasse] [N. Porpora] [L. Vinci] [A. Vivaldi] P. Metastasio S. Humphreys	Londra King's Theatre in the Haymarket	04/11/1732	DRT0009459
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	P. Corvi	Anonimo P. Metastasio	Catone in Utica Anonimo P. Metastasio	Perugia Teatro de' Nobili detto del Pavone	carn. 1733	DRT0009471
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	A. Negri Tomi	G.F.M. Marchi P. Metastasio	Il Catone in Utica* G.F.M. Marchi P. Metastasio	Milano Regio Ducal Teatro	26/12/1733	DRT0009477
L2 Se vendicar non sai	varianti estensive	Cornelia	V. Tesi	G. Giacomelli P. Ottoboni	Cesare in Egitto G. Giacomelli [P. Ottoboni ?]	Napoli Teatro San Bartolomeo	01/05/1736	DRT0009771
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	G. Turcotti	E.R. Duni P. Metastasio	Catone in Utica* E.R. Duni P. Metastasio	Firenze Teatro della Pergola	26/12/1739	DRT0009483
	riproposta		G. Astrua		Catone in Utica E.R. Duni P. Metastasio	Napoli Teatro San Carlo	ded. 22/05/1746	DRT0009497
	riproposta		P. Sani Grandi		Catone in Utica E.R. Duni P. Metastasio	Lucca Teatro	aut. 1749	DRT0009511
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	F. Poli	Rinaldo di Capua P. Metastasio	Catone in Utica* Rinaldo di Capua P. Metastasio	Lisbona Teatro de Rua dos Condes	1740	DRT0009487
L2 So che soffrendo vai	varianti estensive	Celinda	C. Baratti	G. Chinzer G.C. Villifranchi	La serva favorita G. Chinzer G.C. Villifranchi	Firenze Teatro del Cocomero	29/09/1741	DRT0039805
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	E. Ronchetti	Anonimo P. Metastasio	Catone in Utica Anonimo P. Metastasio	Firenze Teatro del Cocomero	27/12/1744	DRT0009495
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	G. Ricciarelli	G. Latilla P. Metastasio	Catone in Utica* G. Latilla P. Metastasio	Roma Teatro Capranica	30/01/1747	DRT0009503
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	V. Tesi	Anonimo P. Metastasio	Catone in Utica Anonimo P. Metastasio	Vienna Nuovo Privilegiato Imperial Teatro	1749	DRT0009515
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	M.A. de Turbet	G.B. Ferrandini P. Metastasio	Il Catone in Utica* G.B. Ferrandini P. Metastasio	Monaco di Baviera Teatro di corte	12/10/1753	DRT0009521
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	F. Massangeli	G. Ballabene P. Metastasio	Catone in Utica* G. Ballabene P. Metastasio	Macerata Teatro	carn. 1755	DRT0009525
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	R. Costa	C.H. Graun P. Metastasio	Catone in Utica C.H. Graun P. Metastasio	Verona Teatro dell'Accademia Filarmonica	carn. 1756	DRT0009529
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	A. Collizzi	F. Poncini Zilioli P. Metastasio	Catone in Utica* F. Poncini Zilioli P. Metastasio	Parma Teatro Ducale	carn. 1756	DRT0009527
L2 So che godendo vai	ripresa	Marzia	C. Spagnoli	V. Ciampi P. Metastasio	Catone in Utica* V. Ciampi P. Metastasio	Venezia Teatro San Benedetto	26/12/1756	DRT0009531