Aria

Incipit  :  Ti rendo al caro bene
Forma :  coro
Metro dei versi :  7
Personaggio :  Lucio Antonino Vero, imperadore, sposo di Lucilla ed amante di Berenice
Berenice, regina d'Armenia, sua sposa
Vologeso, re de' Parti, sposo di Berenice
Aniceto, confidente di Lucio Vero
Autori :  G. Sarti (comp.)
A. Zeno (lib.)
Data e Luogo :  carn. 1754 - Copenaghen
Testo :  Ti rendo al caro bene.
Io di piacer respiro.
Ti sciolgo le catene.
La tua pietade ammiro.
(Solo il mio cuore, oh dio,
resta nel suo dolor.)
(Quante vicende aduna
la mia fortuna ognor.)

Or più non piangerai.
Non spargerò querele.
Ma del destin crudele
è da temersi ognor.)

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
Ti rendo al caro bene
Rinaldo di Capua (comp.), Lucarelli G.E. (lib.), Zeno A. (lib.)
in:  Vologeso, re de' Parti - Roma, 07/01/1739
Titolo dell'opera :  Vologeso*  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Giuseppe Sarti (comp.)
Apostolo Zeno (lib.)
Fonte :  libretto: prima edizione
Giuseppe Sarti, Il Vologeso
Kobenhavn, Andreas Hartvig Godiche, [1754]
Posizione :  n. 06 - atto.scena: 1.14 / pos. C; p. 62
Rappresentazione :  carn. 1754 - Copenaghen, Theatre on Kongens Nytorv : prima assoluta
Interprete :  Giovanni Croce (Lucio Antonino Vero)
Prudenza Sani Grandi (Berenice)
Giuseppe Ricciarelli (Vologeso)
Marianna Galeotti (Aniceto)

           Stemma dell'Aria:  8  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Ti rendo al caro bene nuova Lucio Vero
Berenice
Vologeso
Aniceto
Tutti

 Rinaldo di Capua
G.E. Lucarelli
A. Zeno
Vologeso, re de' Parti*
    Rinaldo di Capua
    G.E. Lucarelli
    A. Zeno
Roma
Teatro Argentina
07/01/1739 DRT0046195
          riproposta   
   Vologeso, re de' Parti
    Rinaldo di Capua
    G.E. Lucarelli
    A. Zeno
Pistoia
Teatro dell'Accademia dei Risvegliati
carn. 1749 DRT0046205
          riproposta   
   Vologeso
    Rinaldo di Capua
    G.E. Lucarelli
    A. Zeno
Macerata
Teatro
ded. 26/05/1749 0001008297
          L2 Ti rendo al caro bene ripresa Lucio Vero
Berenice
Vologeso
Aniceto
Tutti

I. Holzbauer
A. Zeno
Vologeso, re de' Parti
    I. Holzbauer
    A. Zeno
Holešov
09/1739 0002239098
          L2 Ti rendo al caro bene ripresa Lucio Vero
Berenice
Vologeso
Aniceto
Tutti

P. Pulli
A. Zeno
Vologeso re de' Parti*
    P. Pulli
    A. Zeno
Reggio Emilia
Teatro del Pubblico
fiera 1741 DOE0001279
          L2 Ti rendo al caro bene varianti locali Lucio Vero
Berenice
Vologeso
Aniceto
Tutti

 Anonimo
A. Zeno
Vologeso, re de' Parti
    Anonimo
    [A. Zeno]
Firenze
Teatro della Pergola
26/01/1742 DRT0046197
                    riproposta   
   Vologeso, re de' Parti
    Anonimo
    [A. Zeno]
Firenze
Teatro della Pergola
26/12/1753 DRT0046211
          L2 Ti rendo al caro bene ripresa Lucio Vero
Berenice
Vologeso
Aniceto
Tutti

 Anonimo
A. Zeno
Vologeso, re de' Parti
    Anonimo
    [A. Zeno]
Livorno
Teatro
carn. 1743 DRT0046199
          L2 Ti rendo al caro bene ripresa Lucio Vero
Berenice
Vologeso
Aniceto
Tutti

L. Leo
A. Zeno
Vologeso, re de' Parti*
    L. Leo
    A. Zeno
Torino
Teatro Regio
26/12/1743 DRT0046201
          L2 Ti rendo al caro bene ripresa Lucio Antonino Vero
Berenice
Vologeso
Aniceto
Tutti

F. Zoppis
A. Zeno
Il Vologeso*
    F. Zoppis
    [A. Zeno]
Praga
Nuovo Teatro
carn. 1753 DRT0046149
                    riproposta   
   Il Vologeso
    F. Zoppis
    [A. Zeno]
Lipsia
Reithaus
10/05/1753 DRT0046145
          L2 Ti rendo al caro bene ripresa Lucio Antonino Vero
Berenice
Vologeso
Aniceto
Tutti

G. Sarti
A. Zeno
Vologeso*
    G. Sarti
    A. Zeno
Copenaghen
Theatre on Kongens Nytorv
carn. 1754 DRT0046153