Aria

Incipit  :  Son sventurato; / ma pure o stelle
Forma :  aria
Metro dei versi :  5
Personaggio :  Farnaspe, principe parto, amico e tributario d'Osroa, amante e promesso sposo d'Emirena
Autori :  B. Galuppi (comp.)
P. Metastasio (lib.)
Data e Luogo :  prim. 1758 - Livorno
Testo :  Son sventurato;
ma pure o stelle
io vi son grato
che almen sì belle
sian le cagioni
del mio martir.

Poco è funesta
l'altrui fortuna,
quando non resta
ragione alcuna
né di pentirsi
né d'arrossir.

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
Son sventurato; / ma pure o stelle
Caldara A. (comp.), Metastasio P. (lib.)
in:  Adriano in Siria - Vienna, 09/11/1732
Titolo dell'opera :  Adriano in Siria [2a ver.]  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Baldassare Galuppi (comp.)
Pietro Metastasio (lib.)
Fonte :  libretto: nuova edizione
Baldassare Galuppi, L' Adriano in Siria
Livorno, Anton Santini e compagni, 1758
Posizione :  n. 20 - atto.scena: 3.08 / pos. C; p. 70
Rappresentazione :  prim. 1758 - Livorno, Teatro San Sebastiano : versione riv.
Interprete :  Ferdinando Mazzanti (Farnaspe)

           Stemma dell'Aria:  31  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Son sventurato; / ma pure o stelle nuova Farnaspe
P. Casati
A. Caldara
P. Metastasio
Adriano in Siria**
    A. Caldara
    P. Metastasio
Vienna
Teatro di Corte
09/11/1732 DD00054453
          riproposta    P. Casati
   Adriano in Siria
    A. Caldara
    P. Metastasio
Vienna
Teatro di Corte
09/11/1732 DRT0000659
          L2 Son sventurata; / ma pure o stelle varianti locali Emirena
R. Schwarzmann Pasquali
G. Giacomelli
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G. Giacomelli
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
30/01/1733 DPC0001665
                    L3 Son sventurato; / ma pure o stelle varianti locali Farnaspe
G. Tedeschi
G.A. Giaì
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G.A. Giaì
    [P. Metastasio]
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
06/02/1740 DPC0001745
                    L3 Son sventurata; / ma pure o stelle ripresa Leonora
R. Gabrieli Bleckmann
 Anonimo
J. Alborghetti
Il Cid
    Anonimo
    [J. Alborghetti]
Livorno
Teatro San Sebastiano
carn. 1741 DRT0010101
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
P. Morigi
P.G. Sandoni
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    P.G. Sandoni
    P. Metastasio
Genova
Teatro Sant'Agostino
carn. 1734 DRT0000663
                    L3 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Valdemaro
A. Landucci
G. Carcani
A. Zeno
P. Pariati
Ambleto
    [G. Carcani]
    [A. Zeno]
    [P. Pariati]
Gorizia
ded. 17/02/1745 DRT0002119
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
C. Broschi
F.M. Veracini
P. Metastasio
A.M. Corri
Adriano in Siria*
    F.M. Veracini
    P. Metastasio
    A.M. Corri
Londra
King's Theatre in the Haymarket
25/11/1735 DRT0000667
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
A. Bagnolesi Pinacci
R. Broschi
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    R. Broschi
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
26/12/1735 DRT0000669
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
G. Cellini
E.R. Duni
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    E.R. Duni
    P. Metastasio
Roma
Teatro Tordinona
27/12/1735 DRT0000671
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
[non indicato]
G. Porta
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G. Porta
    P. Metastasio
Mantova
nuovo Arciducale Teatro
carn. 1737 DRT0000675
                    riproposta    E. Ferandini
   Adriano in Siria
    G. Porta
    P. Metastasio
Treviso
Teatro Dolfin
fiera 1737 DRT0000681
                    L3 Son sventurata; / ma pure, o stelle varianti estensive Sabina
A. Ferandini
G. Porta
P. Metastasio
Adriano in Siria
    G. Porta
    P. Metastasio
Treviso
Teatro Dolfin
fiera 1737 DRT0000681
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
G. Conti
B. Galuppi
P. Metastasio
Adriano in Siria [1a ver.]*
    B. Galuppi
    P. Metastasio
Torino
Regio Teatro
carn. 1740 DRT0000687
                    riproposta    F. Mazzanti
   Adriano in Siria [2a ver.]
    B. Galuppi
    P. Metastasio
Livorno
Teatro San Sebastiano
prim. 1758 DRT0000735
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
M. Medici
 Anonimo
P. Metastasio
Adriano in Siria
    Anonimo
    P. Metastasio
Siena
Teatro Grande
carn. 1740 DRT0000685
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
F. Salimbeni
G.B. Lampugnani
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G.B. Lampugnani
    P. Metastasio
Vicenza
Teatro delle Grazie
fiera 1740 DRT0000689
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Enrico
B. Narici
 Anonimo
D. Lalli
La costanza vincitrice*
    G.B. Casali
    AA. VV.
    [D. Lalli]
San Giovanni in Persiceto
Teatro de' signori Accademici Candidi Uniti
09/1740 DRT0012477
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Lesbano
R. Croce
 Anonimo
C.N. Stampa
Sirbace
    AA. VV.
    C.N. Stampa
Ferrara
Teatro Bonacossi
ded. 26/12/1740 DRT0040345
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
A. Fontana
P. Giaino
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    P. Giaino
    P. Metastasio
Brescia
Teatro
carn. 1741 DRT0000691
          L2 Son sventurata; / ma pure o stelle ripresa Oristeo
R. Croce
 Anonimo
F. Passarini
L' odio vinto dall'amore*
    AA. VV.
    F. Passarini
Gorizia
Teatro nuovo
26/12/1741 DRT0030791
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Medarse
B. Narici
 Anonimo
P. Metastasio
Siroe, re di Persia
    Anonimo
    P. Metastasio
Alessandria
Solerio
carn. 1742 DRT0040369
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
[non indicato]
 Anonimo
P. Metastasio
Adriano in Siria
    Anonimo
    P. Metastasio
Vienna
Kärntnertortheater
1743 DRT0000695
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
G. Catilini
G. Abos
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G. Abos
    P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
26/12/1745 DRT0000701
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
F. Salimbeni
C.H. Graun
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    C.H. Graun
    P. Metastasio
Berlino
Regio Teatro
07/01/1746 DRT0000697
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
G. Conti
G. Latilla
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G. Latilla
    P. Metastasio
Napoli
Teatro San Carlo
18/12/1747 DRT0000707
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
M. Alessandri
V. Ciampi
P. Metastasio
L' Adriano*
    V. Ciampi
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Tron di S. Cassiano
ca. 16 gen. 1748 DRT0000647
                    riproposta    G. Guadagni
   Adriano in Siria
    V. Ciampi
    P. Metastasio
Londra
King's Theatre in the Haymarket
26/02/1750 DRT0000709
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
V. Rocchetti
J.A. Hasse
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Dresda
Teatro della regia elettoral corte
17/01/1752 DRT0000713
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
P. Morigi
G. Scarlatti
P. Metastasio
L' Adriano in Siria*
    G. Scarlatti
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Tron di S. Cassiano
ca. 26 gen. 1752 DRT0000717
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
G. Tedeschi
M. Valentini
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    M. Valentini
    P. Metastasio
Bologna
Teatro Formagliari
prim. 1753 DRT0000719
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Farnaspe
G.F. Tenducci
G. Scolari
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G. Scolari
    P. Metastasio
Venezia
Teatro San Samuele
02/02/1754 DRT0000727
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Linceo
G. Aprile
 Anonimo
P. Metastasio
Ipermestra*
    AA. VV.
    P. Metastasio
Venezia
Teatro San Samuele
18/05/1757 DRT0024669
          L2 Son sventurato; / ma pure, o stelle ripresa Farnaspe
F. Elisi
N. Conforti
P. Metastasio
Adriano in Siria
    N. Conforti
    P. Metastasio
Madrid
Teatro del Buen Retiro
23/09/1757 DRT0000731
          L2 Son sventurato; / ma pure o stelle ripresa Timante
G. Manzoli
 Anonimo
P. Metastasio
Demofoonte
    AA. VV.
    P. Metastasio
Venezia
Teatro San Benedetto
carn. 1759 DD00050874