Aria

Incipit  :  È vero che oppresso
Forma :  aria
Metro dei versi :  6
Personaggio :  Adriano, imperadore, amante d' Emirena
Autori :  G.B. Borghi (comp.)
P. Metastasio (lib.)
Data e Luogo :  26/12/1758 - Torino
Testo :  È vero che oppresso
la sorte mi tiene;
ma reo di mie pene
l'impero non è.

Io formo a me stesso
l'affanno che provo.
Sul soglio nol trovo,
lo porto con me.

Note: :  ---
  Relazione :  ripresa
È vero che oppresso
Caldara A. (comp.), Metastasio P. (lib.)
in:  Adriano in Siria - Vienna, 09/11/1732
Titolo dell'opera :  Adriano in Siria*  
dramma per musica
Autori dell'opera :  Giovanni Battista Borghi (comp.)
Pietro Metastasio (lib.)
Fonte :  libretto: prima edizione
Giovanni Battista Borghi, Adriano in Siria
Torino, Giacomo Giuseppe Avondo, [1759]
Posizione :  n. 04 - atto.scena: 1.08 / pos. C; p. 15
Rappresentazione :  26/12/1758 - Torino, Teatro Regio : prima assoluta
Interprete :  Giovanna Piazza (Adriano)

           Stemma dell'Aria:  25  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 È vero che oppresso nuova Adriano
G.F. Orsini
A. Caldara
P. Metastasio
Adriano in Siria**
    A. Caldara
    P. Metastasio
Vienna
Teatro di Corte
09/11/1732 DD00054453
          riproposta    G.F. Orsini
   Adriano in Siria
    A. Caldara
    P. Metastasio
Vienna
Teatro di Corte
09/11/1732 DRT0000659
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
F. Bernardi
F.M. Veracini
P. Metastasio
A.M. Corri
Adriano in Siria*
    F.M. Veracini
    P. Metastasio
    A.M. Corri
Londra
King's Theatre in the Haymarket
25/11/1735 DRT0000667
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
G. Carestini
R. Broschi
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    R. Broschi
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
26/12/1735 DRT0000669
                    L3 È vero che oppresso ripresa Sabina
M. Ferandini
P. Giaino
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    P. Giaino
    P. Metastasio
Brescia
Teatro
carn. 1741 DRT0000691
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
D. Ricci
E.R. Duni
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    E.R. Duni
    P. Metastasio
Roma
Teatro Tordinona
27/12/1735 DRT0000671
          L2 È vero che oppresso riscrittura Rodrigo
F. Finazzi
 Anonimo
J. Alborghetti
Il Cid
    Anonimo
    [J. Alborghetti]
Firenze
Teatro della Pergola
26? dic. 1736 DRT0010099
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
F. Galletti
 Anonimo
P. Metastasio
Adriano in Siria
    Anonimo
    P. Metastasio
Stoccarda
Teatro Ducale
1737 DRT0000679
                    L3 È vero che oppresso ripresa Adriano
[non indicato]
 Anonimo
P. Metastasio
Adriano in Siria
    Anonimo
    P. Metastasio
Vienna
Kärntnertortheater
1743 DRT0000695
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
[non indicato]
G. Porta
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G. Porta
    P. Metastasio
Mantova
nuovo Arciducale Teatro
carn. 1737 DRT0000675
                    riproposta    E. Moro
   Adriano in Siria
    G. Porta
    P. Metastasio
Treviso
Teatro Dolfin
fiera 1737 DRT0000681
          L2 È vero che oppresso varianti locali Farnace
[non indicato]
 Anonimo
A.M. Lucchini
Farnace*
    Anonimo
    A.M. Lucchini
Vienna
Kärntnertortheater
11/1737 DRT0017589
          L2 È vero che oppresso varianti locali Alceste
C. Dardozzi
P. Chiarini
P. Pariati
Arianna e Teseo*
    P. Chiarini
    P. Pariati
Brescia
Teatro dell'Accademia degli Erranti
carn. 1739 DRT0004495
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
A. Barbieri
B. Galuppi
P. Metastasio
Adriano in Siria [1a ver.]*
    B. Galuppi
    P. Metastasio
Torino
Regio Teatro
carn. 1740 DRT0000687
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
G. Fontana
 Anonimo
P. Metastasio
Adriano in Siria
    Anonimo
    P. Metastasio
Siena
Teatro Grande
carn. 1740 DRT0000685
          L2 È vero che oppresso varianti locali Alceste
R. Gabrieli Bleckmann
J.A. Hasse
P. Metastasio
G. Boldini
Cleonice
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
    [B. Vitturi]
Venezia
Teatro Sant'Angelo
27/01/1740 DPC0001743
                    riproposta    R. Gabrieli Bleckmann
   Cleonice
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
    [B. Vitturi]
Venezia
Teatro Sant'Angelo
27/01/1740 DPC0001744
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
G. Santarelli
G.A. Giaì
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G.A. Giaì
    [P. Metastasio]
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
06/02/1740 DPC0001745
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
F. Finazzi
 Anonimo
P. Metastasio
Adriano in Siria
    AA. VV.
    P. Metastasio
Ferrara
Teatro Bonacossi
20/01/1741 DRT0000693
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
G. Giorgi
 Anonimo
P. Metastasio
Adriano in Siria
    Anonimo
    P. Metastasio
Gorizia
20/01/1745 DRT0000699
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
G. Triulzi
G. Abos
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G. Abos
    P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
26/12/1745 DRT0000701
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
G.A. Donini
V. Ciampi
P. Metastasio
L' Adriano*
    V. Ciampi
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Tron di S. Cassiano
ca. 16 gen. 1748 DRT0000647
                    riproposta    M. Giacomazzi
   Adriano in Siria
    V. Ciampi
    P. Metastasio
Londra
King's Theatre in the Haymarket
26/02/1750 DRT0000709
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
G. Poma
A.G. Pampani
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    A.G. Pampani
    P. Metastasio
Milano
Regio Ducal Teatro
26/12/1750 DRT0000711
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
D. Annibali
J.A. Hasse
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    J.A. Hasse
    P. Metastasio
Dresda
Teatro della regia elettoral corte
17/01/1752 DRT0000713
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
N. Gori
G. Scolari
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G. Scolari
    P. Metastasio
Venezia
Teatro San Samuele
02/02/1754 DRT0000727
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
S. Leonardi
A. Bernasconi
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    A. Bernasconi
    P. Metastasio
Monaco di Baviera
Teatro di Corte
05/01/1755 DRT0000729
          L2 È vero che oppresso ripresa Adriano
G. Piazza
G.B. Borghi
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G.B. Borghi
    P. Metastasio
Torino
Teatro Regio
26/12/1758 DRT0000741
          L2 È vero che oppresso varianti estensive Adriano
T. Venturelli
G.G. Brunetti
P. Metastasio
Adriano in Siria*
    G.G. Brunetti
    P. Metastasio
Pisa
Pubblico Teatro
31/12/1758 0000391167