Aria

Incipit  :  Se ubbidir tu a me saprai
Forma :  aria
Metro dei versi :  8
Personaggio :  Annibale, cartaginese
Autori :  Anonimo (comp.)
N.F. Haym (trad.)
Data e Luogo :  15/01/1726 - Londra
Testo :  Se ubbidir tu a me saprai
vincerai, prode guerriero,
un nemico altero e fiero
qual vincesti una beltà.

Così lieto alfin godrai
nell'amore e nella gloria
e il piacer della vittoria
l'alma tua più sentirà.

Note: :  ---
  Relazione :  varianti estensive
Vincerai guerriero e amante
Ziani M. (comp.), Anonimo (lib.)
in:  Il Teodosio - Venezia, 14/02/1699
Titolo dell'opera :  Elisa*  
drama
Autori dell'opera :  Attilio Ariosti (comp.)
Nicola Francesco Haym (trad.)
Fonte :  libretto: prima edizione
AA. VV., Elisa
London, printed and sold at the King's Theatre, [1725]
Posizione :  n. 04 - atto.scena: 1.05 / pos. C; p. 19
Rappresentazione :  15/01/1726 - Londra, King's Theatre in the Haymarket : prima assoluta
Interprete :  Antonio Baldi (Annibale)

           Stemma dell'Aria:  4  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Vincerai guerriero e amante nuova Oronte
[non indicato]
M. Ziani
 Anonimo
Il Teodosio**
    M. Ziani
    Anonimo
Venezia
Teatro San Cassiano
14/02/1699 DPC0000984
          L2 Vincerai / d'un nemico, d'una bella varianti locali Oronte
V. Costa
A. Scarlatti
V. Grimani
Il Teodosio*
    A. Scarlatti
    [V. Grimani ?]
Napoli
Teatro San Bartolomeo
27/01/1709 DRT0042215
          L2 Vincerai guerriero e amante ripresa Oronte
F. Guicciardi
A. Caldara
L' inimico generoso*
    A. Caldara
Bologna
Teatro Malvezzi
11/05/1709 DOE0000725
          L2 Se ubbidir tu a me saprai varianti estensive Annibale
A. Baldi
 Anonimo
N.F. Haym
Elisa*
    A. Ariosti
    N.F. Haym
Londra
King's Theatre in the Haymarket
15/01/1726 DRT0015873