|
la duchessa Elena |
|
Giuseppe Verdi, I *vespri siciliani |
| Data | Luogo, Edificio | Interprete (Personaggio / Nome in fonte) | |
| aut. 1856 | Barcellona, Teatro del Liceo | Caterina Goldberg Strozzi (la duquesa Juana / Catalina Goldberg Strossi) | |
| aut. 1856 | Barcellona, Teatro del Liceo | Caterina Goldberg Strozzi (duquesa Juana / Catalina Goldberg Strossi) | |
| 12/1856 | Madrid, Teatro Real | Rosa Penco (duquesa Helena / Helena Rosina Penco) | |
| 1857 | Lisbona, Teatro de São Carlos | Teresa De Giuli Borsi (Duqueza Helena / snr.a De Giuli Borsi) | |
| 05/09/1857 | Napoli, Teatro San Carlo | Giovannina Musich Viola (Batilde) | |
| 25/12/1857 | Napoli, Teatro San Carlo | Rosa Penco (Batilde) | |
| 06/08/1859 | Napoli, Teatro San Carlo | Luigia Bendazzi (Batilde) | |
| 07/11/1859 | New York, Academy of Music | Paolina Colson (la duchessa Elena) | |
| 1860 | Madrid, Teatro Real | Jullienne Dejean (duquesa Elena) | |
| 1861 | Palermo, Teatro Bellini | Antonietta Ortolani (la duchessa Elena / Antonietta Brignoli Ortolani) | |
| aut. 1861 | Torino, Teatro Carignano | Giuditta Beltramelli (la duchessa Elena) | |
| 25/12/1862 | Torino, Teatro Regio | Luigia Bendazzi (la duchessa Elena / Luigia Bendazzi Secchi) | |
| 01/1864 | Milano, Teatro alla Scala | Marcellina Lotti della Santa (la duchessa Elena) | |
| fiera 1864 | Reggio Emilia, Teatro Municipale | Claudia Lanzi (la duchessa Elena / Claudina Lanzi) | |
| 1865 | Palermo, Teatro Bellini | Teresa Stolz (la duchessa Elena) | |
| 25/12/1867 | Parma, Teatro Regio | Laura Banti (la duchessa Elena) | |
| fiera 1869 | Brescia, Teatro Grande | Luigia Bendazzi (la duchessa Elena) | |
| aut. 1869 | Varese, Teatro Sociale | Violetta Saurel (la duchessa Elena) | |
| carn. 1871 | Piacenza, Teatro | Matilde Savertal (la duchessa Elena / sig.a Savertal Matilde) | |
| carn. 1872 | Pavia, Teatro Fraschini | Marianna Pollaci (la duchessa Elena) | |
| 12/1875 | Milano, Teatro alla Scala | Maddalena Mariani Masi (la duchessa Elena) | |
| 13/03/1880 | Venezia, Teatro La Fenice | Giuseppina De Giuli Borsi (la duchessa Elena / G. De Giuli Borsi) |